The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied patch available.

  - When run on commands with certain arguments set, explain may fail to validate these arguments before using     them. This can lead to crashes in router servers. This affects MongoDB Server v5.0 prior to 5.0.31,     MongoDB Server v6.0 prior to 6.0.20, MongoDB Server v7.0 prior to 7.0.16 and MongoDB Server v8.0 prior to     8.0.4 (CVE-2025-3084)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.

The version of MongoDB installed on the remote host is 5.0 prior to 5.0.31, 6.0 prior to 6.0.20, 7.0 prior to 7.0.16 and 8.0 prior to 8.0.4. It is, therefore, affected by a vulnerability as referenced in the SERVER-103153 advisory.

  - When run on commands with certain arguments set, explain may fail to validate these arguments before     using them. This can lead to crashes in router servers. This affects MongoDB Server v5.0 prior to 5.0.31,     MongoDB Server v6.0 prior to 6.0.20, MongoDB Server v7.0 prior to 7.0.16 and MongoDB Server v8.0 prior     to 8.0.4. (CVE-2025-3084)

  Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version   number.

Linux/Unix 主機上安裝了一個或多個受到弱點影響的套件，且廠商未提供可用的修補程式。

  - 在執行具有特定引數集的命令時，explain 可能無法在使用這些引數之前先行驗證。這可能導致路由伺服器當機。這會影響 5.0.31之前的 MongoDB Server v5.0、 6.0.20之前的 MongoDB Server v6.0、 7.0.16 之前的 MongoDB Server v7.0 和 8.0.4 之前的 MongoDB Server v8.0 (CVE-2025-3084)

請注意，Nessus 的判定取決於廠商所報告的套件是否存在。

Linux/Unix 主机中安装的一个或多个程序包受到一个漏洞影响，而供应商没有提供补丁程序。

  - 在设置了某些参数的命令上运行时，explain 可能无法在使用这些参数之前先行验证。这可能会导致路由服务器崩溃。这会影响低于 5.0.31的MongoDB Server v5.0、低于 6.0.20的 MongoDB Server v6.0、低于 7.0.16 的 MongoDB Server v7.0 和低于 8.0.4 的 MongoDB Server v8.0 (CVE-2025-3084)

请注意，Nessus 依赖供应商报告的程序包是否存在进行判断。

リモートホストにインストールされている MongoDB のバージョンは、5.0.31 より前の 5.0、6.0.20 より前の 6.0、7.0.16 より前の 7.0、8.0.4 より前の 8.0 です。したがって、SERVER-103153 のアドバイザリに記載されている脆弱性の影響を受けます。

  - 特定の引数を設定してコマンドを実行すると、explain は使用前の引数の検証に失敗する可能性があります。これにより、ルーターサーバーがクラッシュする可能性があります。この問題は、5.0.31 より前の MongoDB Server v5.0、6.0.20 より前の MongoDB Server v6.0、7.0.16 より前の MongoDB Server v7.0、および 8.0.4 より前の MongoDB Server v8.0 に影響します。(CVE-2025-3084)

  Nessus はこの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

Linux/Unix ホストには、ベンダーが提供するパッチが利用できない脆弱性の影響を受ける複数のパッケージがインストールされています。

  - 特定の引数を設定してコマンドを実行すると、explain は使用前の引数の検証に失敗する可能性があります。これにより、ルーターサーバーがクラッシュする可能性があります。これは、 より前の MongoDB Server v5.0、 5.0.31より前の MongoDB Server v6.0、 6.0.20より前の MongoDB Server v7.0、 7.0.168.0.4 より前の MongoDB Server v8.0 に影響を与えますCVE-2025-3084

Nessus は、ベンダーによって報告されたパッケージの存在に依存していることに注意してください。

远程主机上安装的 MongoDB 版本为低于 5.0.31 的 5.0、低于 6.0.20 的 6.0、低于 7.0.16 的 7.0 或低于 8.0.4 的 8.0。因此，该应用程序受到 SERVER-103153 公告中提及的一个漏洞影响。

  - 在设置了某些参数的命令上运行时，explain 可能无法在使用这些参数之前先行验证。这可能会导致路由服务器崩溃。此问题会影响低于 5.0.31 的 MongoDB Server v5.0 版本、低于 6.0.20 的 MongoDB Server v6.0 版本、低于 7.0.16 的 MongoDB Server v7.0 版本以及低于 8.0.4 的 MongoDB Server v8.0 版本。(CVE-2025-3084)

  请注意，Nessus 尚未测试此问题，而是只依据应用程序自我报告的版本号进行判断。

The version of FreeBSD installed on the remote host is prior to tested version. It is, therefore, affected by a vulnerability as referenced in the 350b3389-107f-11f0-8195-b42e991fc52e advisory.

    cna@mongodb.com reports:
    When run on commands with certain arguments set, explain may fail             to validate these arguments before using them.  This can lead to             crashes in router servers.  This affects MongoDB Server v5.0 prior             to 5.0.31, MongoDB Server v6.0 prior to 6.0.20, MongoDB Server v7.0             prior to 7.0.16 and MongoDB Server v8.0 prior to 8.0.4

Tenable has extracted the preceding description block directly from the FreeBSD security advisory.

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

遠端主機上安裝的 MongoDB 版本為 5.0.31 之前的 5.0、6.0.20 之前的 6.0、7.0.16 之前的 7.0 和 8.0.4 之前的 8.0。因此會受到 SERVER-103153 公告中提及的一個弱點影響。

  - 在執行具有特定引數集的命令時，explain 可能無法在使用這些引數之前先行驗證。這可能導致路由伺服器當機。這會影響 5.0.31 之前的 MongoDB Server v5.0、6.0.20 之前的 MongoDB Server v6.0、7.0.16 之前的 MongoDB Server v7.0 以及 8.0.4 之前的 MongoDB Server v8.0。(CVE-2025-3084)

  請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼作出判斷。

リモートホストにインストールされている FreeBSD のバージョンは、テスト済みバージョンより前です。したがって、350b3389-107f-11f0-8195-b42e991fc52e のアドバイザリに記載されている脆弱性の影響を受けます。

    cna@mongodb.com による報告:
    特定の引数を設定してコマンドを実行すると、explain は使用前の引数の検証に失敗する可能性があります。これにより、ルーターサーバーがクラッシュする可能性があります。この問題は、5.0.31 より前の MongoDB Server v5.0、6.0.20 より前の MongoDB Server v6.0、7.0.16 より前の MongoDB Server v7.0、および 8.0.4 より前の MongoDB Server v8.0 に影響します。

Tenable は、前述の記述ブロックを FreeBSD セキュリティアドバイザリから直接抽出しています。

Nessus はこの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

ID	名前	製品	ファミリー	公開日	更新日	深刻度
264324	Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2025-3084	Nessus	Misc.	2025/9/10	2025/9/10	medium
242170	MongoDB 5.0.x < 5.0.31 / 6.0.x < 6.0.20 / 7.0.x < 7.0.16 / 8.0.x < 8.0.4 Improper Validation (SERVER-103153)	Nessus	Misc.	2025/7/16	2025/9/25	medium
264324	Linux Distros 未修補的弱點：CVE-2025-3084	Nessus	Misc.	2025/9/10	2025/9/10	medium
264324	Linux Distros 未修补的漏洞：CVE-2025-3084	Nessus	Misc.	2025/9/10	2025/9/10	medium
242170	MongoDB 5.0.x < 5.0.31/6.0.x < 6.0.20/7.0.x < 7.0.16/8.0.x < 8.0.4 不適切な検証 (SERVER-103153)	Nessus	Misc.	2025/7/16	2025/9/25	medium
264324	Linux Distros のパッチ未適用の脆弱性: CVE-2025-3084	Nessus	Misc.	2025/9/10	2025/9/10	medium
242170	MongoDB 5.0.x < 5.0.31 / 6.0.x < 6.0.20 / 7.0.x < 7.0.16 / 8.0.x < 8.0.4 不当验证 (SERVER-103153)	Nessus	Misc.	2025/7/16	2025/9/25	medium
233852	FreeBSD : MongoDB -- crash due to improper validation of explain command (350b3389-107f-11f0-8195-b42e991fc52e)	Nessus	FreeBSD Local Security Checks	2025/4/4	2025/8/12	medium
242170	MongoDB 5.0.x < 5.0.31 / 6.0.x < 6.0.20 / 7.0.x < 7.0.16 / 8.0.x < 8.0.4 不當驗證 (SERVER-103153)	Nessus	Misc.	2025/7/16	2025/9/25	medium
233852	FreeBSD : MongoDB -- explain コマンドの不適切な検証によるクラッシュ (350b3389-107f-11f0-8195-b42e991fc52e)	Nessus	FreeBSD Local Security Checks	2025/4/4	2025/8/12	medium

検出

プラグインの検索

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium