rhvm-setup-pluginsの更新プログラムが、Red Hat Virtualization Engine 4.2で利用可能になりました。

Red Hat製品セキュリティは、この更新がセキュリティに及ぼす影響を重要度高と評価しています。詳細な重要度評価を示すCVSS（共通脆弱性評価システム）ベーススコアは、「参照」セクションのCVEリンクから脆弱性ごとに入手できます。

rhvm-setup-pluginsパッケージは、Red Hat Virtualization Manager専用の機能を追加しており、アップストリームのovirt-engineでは利用できません。これには、Red Hat Supportプラグインの設定、ISOドメインへ下流のみの成果物のコピー、ナレッジベースおよびその他のサポート資料へのリンクが含まれています。

次のパッケージが新しいアップストリームバージョンにアップグレードされました：
rhvm-setup-plugins（4.2.10）。（BZ#1596152）

セキュリティ修正プログラム：

* 最新のマイクロプロセッサー設計の多くで、ロード/ストア命令（広く使用されているパフォーマンスの最適化）の投機的実行の実装方法に、業界レベルの問題が発見されました。これは、権限コードに存在する正確に定義された命令シーケンスに加えて、最近のメモリ書き込みが発生したアドレスからのメモリ読み取りが古い値を参照し、続いて実際にはコミットしない（破棄される）投機的実行の命令に対してもマイクロプロセッサーのデータキャッシュへの更新が行われる可能性があるという事実に基づきます。その結果、権限のない攻撃者がこの欠陥を悪用して、標的にキャッシュサイドチャネル攻撃を実行し権限メモリを読み取る可能性があります。（CVE-2018-3639、x86 AMD）

Red Hatはこの問題を報告してくれたKen Johnson氏（Microsoft Security Response Center）とJann Horn氏（Google Project Zero）に感謝の意を表します。

バグ修正プログラム：

* この更新プログラムでは、RHEL-ALTのIBM POWER9ハイパーバイザーとPOWER9のゲスト向けのサポートが加わります。また、POWER9ハイパーバイザーのPOWER8ゲストおよびPOWER8/POWER9ハイパーバイザー間のPower8ゲストのライブ移行に対するサポートも加わります。（BZ#1592320）

検出

RHEL 7：Virtualization Manager（RHSA-2018：2328）（Spectre）

medium Nessus プラグイン ID 111516

バージョン 1.9