Apache Traffic Server 8.x < 8.1.11 / 9.x < 9.2.5 複数の脆弱性

high Nessus プラグイン ID 205310

概要

リモートの Web サーバーは複数の脆弱性の影響を受けます。

説明

自己報告されたバージョンによると、リモートにインストールされている Apache Traffic Server は複数の脆弱性の影響を受けます。

- Apache Traffic Server が、無効な形式の HTTP チャンクトレーラーセクションを元のサーバーに転送します。これはリクエストスマグリングに利用される可能性があり、オリジンサーバーが脆弱な場合はキャッシュポイズニングにつながる可能性があります。(CVE-2024-35161)

- Apache Traffic Server は、HTTP フィールド名に許可されていない文字を受け入れ、無効な形式のリクエストをオリジンサーバーに転送します。これはリクエストスマグリングに利用される可能性があり、オリジンサーバーが脆弱な場合はキャッシュポイズニングにつながる可能性があります。(CVE-2023-38522)

- 無効な Accept-Encoding ヘッダーにより、Apache Traffic Server がキャッシュ検索に失敗し、リクエストの転送を強制する可能性があります (CVE-2024-35296)

Nessus では、実際にはこれらの問題をテストしていませんが、その代わりにサーバーのバナーにあるバージョンに依存していることに注意してください。

ソリューション

Apache Traffic Server 8.1.11、または 9.2.5 以降にアップグレードしてください。

参考資料

http://www.nessus.org/u?e24f11c1

プラグインの詳細

深刻度: High

ID: 205310

ファイル名: apache_ats_9_2_5.nasl

バージョン: 1.3

タイプ: remote

ファミリー: Web Servers

公開日: 2024/8/9

更新日: 2024/8/13

サポートされているセンサー: Nessus

リスク情報

VPR

リスクファクター: Medium

スコア: 4.2

CVSS v2

リスクファクター: High

基本値: 8.5

現状値: 6.3

ベクトル: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:C/A:P

CVSS スコアのソース: CVE-2024-35296

CVSS v3

リスクファクター: High

基本値: 8.2

現状値: 7.1

ベクトル: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L

現状ベクトル: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

脆弱性情報

CPE: cpe:/a:apache:traffic_server

必要な KB アイテム: installed_sw/Apache Traffic Server

エクスプロイトの容易さ: No known exploits are available

パッチ公開日: 2024/7/25

脆弱性公開日: 2024/7/25

参照情報

CVE: CVE-2023-38522, CVE-2024-35161, CVE-2024-35296