リモートの Debian 12 / 13 ホストには、dsa-6031 アドバイザリで言及されているように、複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

    - -------------------------------------------------- -------------------------- Debian セキュリティアドバイザリ DSA-6031-1 security@debian.org https://www.debian.org/security/Salvatore Bonaccorso 2025 年 10 月 22 日 https://www.debian.org/security/faq
    - -------------------------------------------------------------------------

    パッケージ request-tracker5 CVE ID CVE-2025-9158 CVE-2025-61873

    拡張可能なトラブルチケット追跡システムである Request Tracker に複数の脆弱性が発見されました。これを利用して、特殊文字を含むチケット値を介して CSV インジェクション、またはチケットに追加されたカレンダー招待を介してクロスサイトスクリプティングが発生する可能性があります。

    旧安定版oldstableディストリビューションbookword では、これらの問題はバージョン 5.0.3+dfsg-3~deb12u4 で修正されています。旧安定版oldstableディストリビューションbookbirdは、 CVE-2025-61873のみの影響を受けます。

    安定版stableディストリビューションtrixieでは、これらの問題はバージョン 5.0.7+dfsg-4+deb13u1 で修正されています。

    request-tracker5 パッケージをアップグレードすることを推奨します。

    request-tracker5 の詳細なセキュリティステータスについては、次のセキュリティトラッカーページを参照してください
    https://security-tracker.debian.org/tracker/request-tracker5

    Debian セキュリティアドバイザリに関する詳細、これらの更新をシステムに適用する方法、およびよくある質問については、こちらを参照してください。https://www.debian.org/security/

    メーリングリスト: debian-security-announce@lists.debian.org

Tenable は、前述の説明ブロックを Debian セキュリティアドバイザリから直接抽出しました。

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

検出

Debian dsa-6031 : request-tracker5 - セキュリティ更新

critical Nessus プラグイン ID 271215

バージョン 1.1