FreeBSDtraefik -- Postgres の STARTTLS を介した TCP readTimeout バイパス590979aa-09f7-11f1-a730-5404a68ad561]

high Nessus プラグイン ID 299140

Language:

概要

リモートの FreeBSD ホストに 1 つ以上のセキュリティ関連の更新プログラムがありません。

説明

リモートホストにインストールされている FreeBSD のバージョンは、テスト済みバージョンより前です。したがって、590979aa-09f7-11f1-a730-5404a68ad561 のアドバイザリに記載されている脆弱性の影響を受けます。

traefik プロジェクトのレポート
STARTTLS リクエストを管理する Traefik に潜在的な脆弱性があります。
認証されていないクライアントが、8-byte Postgres SSLRequestSTARTTLSの先頭を送信してからストールさせることで、Traefik エントリポイント responseTimeouts.readTimeout をバイパスする可能性があります。これにより、接続が無期限に開いたままになり、サービス拒否が発生します

Tenable は、前述の記述ブロックを FreeBSD セキュリティアドバイザリから直接抽出しています。

Nessus はこの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

ソリューション

影響を受けるパッケージを更新してください。

参考資料

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-25949

http://www.nessus.org/u?449abe82

プラグインの詳細

深刻度: High

ID: 299140

ファイル名: freebsd_pkg_590979aa09f711f1a7305404a68ad561.nasl

バージョン: 1.1

タイプ: local

公開日: 2026/2/15

更新日: 2026/2/15

サポートされているセンサー: Nessus

リスク情報

VPR

リスクファクター: Medium

スコア: 4.4

CVSS v2

リスクファクター: High

基本値: 7.8

現状値: 5.8

ベクトル: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:C

CVSS スコアのソース: CVE-2026-25949

CVSS v3

リスクファクター: High

基本値: 7.5

現状値: 6.5

ベクトル: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

現状ベクトル: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

脆弱性情報

CPE: p-cpe:/a:freebsd:freebsd:traefik, cpe:/o:freebsd:freebsd

必要な KB アイテム: Host/local_checks_enabled, Host/FreeBSD/release, Host/FreeBSD/pkg_info

エクスプロイトの容易さ: No known exploits are available

パッチ公開日: 2026/2/14

脆弱性公開日: 2026/2/12

参照情報

CVE: CVE-2026-25949