Ubuntu 14.04 LTS / 16.04 LTS / 18.04 LTS / 20.04 LTS / 22.04 LTS / 24.04 LTS / 26.04 LTS : Netty の脆弱性 (USN-8401-1)

medium Nessus プラグイン ID 320400

概要

リモートの Ubuntu ホストに適用されていないセキュリティ更新が 1 つ以上あります。

説明

リモートの Ubuntu 14.04 LTS / 16.04 LTS / 18.04 LTS / 20.04 LTS / 22.04 LTS / 24.04 LTS / 26.04 LTS ホストには、USN-8401-1 のアドバイザリに記載された複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

Netty の HTTP プロキシハンドラーが、CONNECT リクエストを構築する際にヘッダーを適切に検証しないことが判明しました。攻撃者がこの問題を悪用して、CONNECT リクエストに任意の HTTP ヘッダーを挿入する可能性があります。この問題の影響を受けるのは、Ubuntu 18.04 LTS、Ubuntu 20.04 LTS、Ubuntu 22.04 LTS、Ubuntu 24.04 LTS、Ubuntu 26.04 LTS のみです。(CVE-2026-42578)

Netty の DNS コーデックが、ドメイン名の制約を適切に実施していないことが判明しました。攻撃者がこの問題を悪用してドメイン名の検証を回避したり、Netty にリソースを消費させたりすることで、サービス拒否を引き起こす可能性があります。この問題は、Ubuntu 20.04 LTS、Ubuntu 22.04 LTS、Ubuntu 24.04 LTS、および Ubuntu 26.04 LTS にのみ影響を与えます。(CVE-2026-42579)

Netty が、Transfer-Encoding および Content-Length ヘッダーの両方を含む HTTP/1.0 リクエストを適切に処理していないことが判明しました。リモートの攻撃者が、この問題を利用して、HTTP リクエストスマグリング攻撃を実行する可能性があります。(CVE-2026-42581)

Violeta Georgieva 氏は、情報の HTTP 応答を処理する際に、Netty が応答とリクエストを誤ってペアリングしていることを発見しました。リモートの攻撃者が、この問題を利用して、HTTP リクエストスマグリング攻撃を実行する可能性があります。(CVE-2026-42584)

Violeta Georgieva 氏は、Netty が無効な形式の Transfer-Encoding ヘッダーを不適切に解析していることを発見しました。リモートの攻撃者が、この問題を利用して、HTTP リクエストスマグリング攻撃を実行する可能性があります。(CVE-2026-42585)

Netty の Redis エンコーダーが CRLF 文字を検証しないことが判明しました。攻撃者がこの問題を悪用して、任意の Redis コマンドを挿入する可能性があります。この問題の影響を受けるのは、Ubuntu 18.04 LTS、Ubuntu 20.04 LTS、Ubuntu 22.04 LTS、Ubuntu 24.04 LTS、Ubuntu 26.04 LTS のみです。(CVE-2026-42586)

Tenable は、前述の説明ブロックを Ubuntu セキュリティアドバイザリからすでに直接抽出しています。

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

ソリューション

影響を受ける libnetty-buffer-java、libnetty-common-java、libnetty-java のパッケージを更新してください。

参考資料

https://ubuntu.com/security/notices/USN-8401-1

プラグインの詳細

深刻度: Medium

ID: 320400

ファイル名: ubuntu_USN-8401-1.nasl

バージョン: 1.1

タイプ: Local

エージェント: unix

公開日: 2026/6/11

更新日: 2026/6/11

サポートされているセンサー: Agentless Assessment, Continuous Assessment, Frictionless Assessment Agent, Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Nessus Agent, Nessus

リスク情報

VPR

リスクファクター: Medium

スコア: 6.7

CVSS v2

リスクファクター: Critical

基本値: 10

現状値: 7.8

ベクトル: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C

CVSS スコアのソース: CVE-2026-42581

CVSS v3

リスクファクター: Critical

基本値: 9.8

現状値: 8.8

ベクトル: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

現状ベクトル: CVSS:3.0/E:P/RL:O/RC:C

CVSS v4

リスクファクター: Medium

Base Score: 6.3

Threat Score: 2.9

Threat Vector: CVSS:4.0/E:P

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

CVSS スコアのソース: CVE-2026-42578

脆弱性情報

CPE: cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:18.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:16.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:20.04:-:lts, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libnetty-java, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:14.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:22.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts, cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:26.04:-:lts, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libnetty-buffer-java, p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:libnetty-common-java

必要な KB アイテム: Host/cpu, Host/Ubuntu, Host/Ubuntu/release, Host/Debian/dpkg-l

エクスプロイトが利用可能: true

エクスプロイトの容易さ: Exploits are available

パッチ公開日: 2026/6/8

脆弱性公開日: 2026/5/7

参照情報

CVE: CVE-2026-42578, CVE-2026-42579, CVE-2026-42581, CVE-2026-42584, CVE-2026-42585, CVE-2026-42586

USN: 8401-1