Traefik 3.7.0 < 3.7.8 パストラバーサル認証バイパス(CVE-2026-67309)

high Nessus プラグイン ID 335169

概要

リモートのmacOSホストは、パストラバーサルの脆弱性の影響を受けます。

説明

リモートのmacOSホストにインストールされているTraefikのバージョンは、3.7.8より前の3.7.xです。したがって、パストラバーサルの脆弱性による以下の影響を受けます。

- Kubernetes Ingress NGINXプロバイダーのRewriteTargetミドルウェアにあるパストラバーサルの脆弱性により、認証されていない攻撃者が、書き換えられたパスのドットセグメントトラバーサルを悪用して、ルートレベルの認証(BasicAuth、DigestAuth、またはForwardAuth)をバイパスするリクエストを作成する可能性があります。(CVE-2026-67309)

Nessus はこの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

ソリューション

Traefikバージョン 3.7.8 以降にアップグレードしてください。

参考資料

http://www.nessus.org/u?05353ac0

プラグインの詳細

深刻度: High

ID: 335169

ファイル名: macos_traefik_CVE-2026-67309.nasl

バージョン: 1.2

タイプ: Local

エージェント: macosx

公開日: 2026/8/13

更新日: 2026/8/14

サポートされているセンサー: Nessus Agent, Nessus

リスク情報

VPR

リスクファクター: Medium

スコア: 4.9

パーセンタイル: 58.15

CVSS v2

リスクファクター: Medium

基本値: 6.4

現状値: 4.7

ベクトル: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:N

CVSS スコアのソース: CVE-2026-67309

CVSS v3

リスクファクター: High

基本値: 7.5

現状値: 6.5

ベクトル: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

現状ベクトル: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

CVSS v4

リスクファクター: High

Base Score: 7.8

Threat Score: 4.7

Threat Vector: CVSS:4.0/E:U

Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N

脆弱性情報

CPE: cpe:/a:traefik:traefik

必要な KB アイテム: Host/local_checks_enabled, installed_sw/traefik

エクスプロイトの容易さ: No known exploits are available

パッチ公開日: 2026/7/16

脆弱性公開日: 2026/7/16

参照情報

CVE: CVE-2026-67309

CWE: 22

IAVA: 2026-A-0821