2 つのセキュリティの問題と 2 つのバグを修正する、更新済みの kvm パッケージ現在 Red Hat Enterprise Linux 5 で利用可能です。

Red Hat セキュリティレスポンスチームは、この更新に重大なセキュリティインパクトがあると評価しています。

KVM（カーネルベース仮想マシン）は、AMD64 および Intel 64 システムの、Linux 向けの完全な仮想化ソリューションです。KVM は、標準 Red Hat Enterprise Linux カーネル向けに構築された Linux カーネルモジュールです。

x86 エミュレーターがセグメントセレクター（メモリのセグメント化と保護のために使用される）をセグメントレジスタにロード過程に欠陥が見つかりました。
一部のゲストシステム構成で、権限のないゲストユーザーは、この欠陥を活用して、ゲストをクラッシュすることがあるか、ゲスト内で自分の権限を昇格する可能性があります。（CVE-2010-0419）

x86 エミュレーターは、デバッグレジスタにアクセスする際に、 Current Privilege Level（CPL）をチェックする実装ではありませんでした。ゲストでの権限のないユーザーは、この欠陥を活用して、ゲストをクラッシュすることがあります。
（CVE-2009-3722）

この更新は以下のバグも修正します：

Red Hat Enterprise Virtualization がある場合、書き込みエラーを処理するために、以前は virtio_blk_dma_restart_bh() 関数が使用されていました。ただし、RHSA-2009:1659 の更新により提供されたバグ修正では、読み取りエラーもこの関数で処理する必要があることを示していました。
関数はこのために更新されていなかったため、読み取りエラーは書き込みとして再提出してしまうことになりました。これにより、ある状況では、ゲスト画像の破損を引き起こしていました。

さらに、bdrv_aio_write() 関数と bdrv_aio_read() 関数の戻り値は無視されていました。これらのどちらかの関数で障害が直ちに発生した場合、エラーは見落とされ、ゲストはハングするか、破損したデータを読み取ることがあります。（BZ#562776）

KVM の全ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージへアップグレードし、これらの問題を解決する必要があります。注：この更新を有効にするには、「ソリューション」セクションの手順を実行する必要があります。

検出

CentOS 5：kvm（CESA-2010:0126）

high Nessus プラグイン ID 44969

変更ログが見つかりません