RHEL 6：cyrus-imapd（RHSA-2011:1508）
high Nessus プラグイン ID 56991
Language:
概要
リモートのRed Hatホストに、cyrus-imapdの1つ以上のセキュリティ更新がありません。説明
リモート Redhat Enterprise Linux 6 ホストに、RHSA-2011:1508 アドバイザリに記載されている複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。cyrus-imapd パッケージには、IMAP、POP3、NNTP および Sieve に対応する高性能のメールサーバーが含まれています。
認証バイパスの欠陥が cyrus-imapd NNTP サーバーである nntpd で見つかりました。nntpd サービスを利用可能なリモートのユーザーがこの欠陥を利用することで、ユーザー認証を要求するように構成されている NNTP サーバー上で、有効な認証証明書を用意しないままニュースグループメッセージを読み取ったり投稿したりするおそれがあります。
(CVE-2011-3372)
cyrus-imapd IMAP サーバーである imapd で、NULL ポインターデリファレンスの欠陥が見つかりました。リモートの攻撃者は、被害者に特別に細工したメールメッセージを送信し、被害者がサーバーのスレッド IMAP 機能に依存する IMAP クライアントを使用している場合、メールに通常どおりアクセスできなくなる可能性があります。 （CVE-2011-3481）
Red Hat は、Cyrus IMAP プロジェクトが CVE-2011-3372 問題を報告していることに感謝の意を表します。Upstream は Secunia Research の Stefan Cornelius を CVE-2011-3372 の最初の報告者として認めます。
cyrus-imapd のユーザーには、これらの問題を修正するバックポートパッチが含まれる、更新済みパッケージへのアップグレードが推奨されます。更新をインストールすると、cyrus-imapd は自動的に再起動します。
Tenable は、前述の記述ブロックを Red Hat Enterprise Linux セキュリティアドバイザリから直接抽出しています。
Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。
ソリューション
RHEL cyrus-imapd パッケージを、RHSA-2011:1508 のガイダンスに基づいて更新してください。参考資料
http://www.nessus.org/u?98cc2c5a
https://access.redhat.com/security/updates/classification/#moderate
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=738391
プラグインの詳細
深刻度: High
ID: 56991
ファイル名: redhat-RHSA-2011-1508.nasl
バージョン: 1.20
タイプ: local
エージェント: unix
公開日: 2011/12/2
更新日: 2025/4/14
サポートされているセンサー: Frictionless Assessment AWS, Frictionless Assessment Azure, Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Continuous Assessment, Nessus
リスク情報
VPR
リスクファクター: Medium
スコア: 5.9
Vendor
Vendor Severity: Moderate
CVSS v2
リスクファクター: High
基本値: 7.5
現状値: 5.5
ベクトル: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P
CVSS スコアのソース: CVE-2011-3372
CVSS v3
リスクファクター: High
基本値: 7.5
現状値: 6.5
ベクトル: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
現状ベクトル: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C
CVSS スコアのソース: CVE-2011-3481
脆弱性情報
CPE: p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:cyrus-imapd-devel, cpe:/o:redhat:enterprise_linux:5, p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:cyrus-imapd, p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:perl-cyrus, p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:cyrus-imapd-murder, cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6, cpe:/o:redhat:enterprise_linux:4, p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:cyrus-imapd-utils, p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:cyrus-imapd-nntp, p-cpe:/a:redhat:enterprise_linux:cyrus-imapd-perl
必要な KB アイテム: Host/local_checks_enabled, Host/RedHat/release, Host/RedHat/rpm-list, Host/cpu
エクスプロイトの容易さ: No known exploits are available
パッチ公開日: 2011/12/1
脆弱性公開日: 2011/9/14
参照情報
CVE: CVE-2011-3372, CVE-2011-3481