2 つのセキュリティの問題とさまざまなバグを修正する更新済みの net-snmp パッケージが、現在利用可能です。

この更新は、Red Hat セキュリティレスポンスチームによりセキュリティインパクトが小さいと評価されています。

SNMP（Simple Network Management Protocol）は、ネットワークの管理に使用されるプロトコルです。

net-snmp がネットワークストリームプロトコルを使用する方法で、サービス拒否のバグが見つかりました。リモートの攻撃者は、net-snmp エージェントに特別に細工されたパケットを送信して、エージェントをクラッシュさせることができます。
Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2005-2177 の識別名を割り当てています。

net-snmp の fixproc コマンドに、安全ではない一時ファイルを使用するバグが見つかりました。ローカルユーザーは、fixproc により使用される一時ファイルのコンテンツを改ざんできるため、任意のコマンドの実行を引き起こす可能性があります。Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2005-1740 の識別名を割り当てています。

さらに、次のバグが修正されています：- lmSensors は正しく認識され、snmp デーモンはもはやセグメンテーション違反になりません - より大きなスワップパーティションサイズが正しく報告されます - hrSWInstalledLastUpdateTime をクエリしても snmp デーモンはもやはクラッシュしません - ASN.1 表記をビルドする際でのエラーを修正しました - 64 ビットのネットワークカウンターは正しくラップします - 大規模なファイルシステムが正しく処理されます - Snmptrapd initscript は、その構成ファイル /etc/snmp/snmptrapd.options からオプションを正しく読み取ります - Snmp デーモンは、agentX プロトコルを使用して再起動される場合に、もはやクラッシュしません - snmp デーモンは、ギガビットの Ethernet 速度を正しく報告するようになりました - IP アドレスの代わりにリクエストされる場合、MAC アドレスが表示されます

net-snmp の全ユーザーは、これらの更新済みパッケージにアップグレードし、これらの問題を解決する必要があります。

検出

CentOS 4：net-snmp（CESA-2005:395）

critical Nessus プラグイン ID 67027

変更ログが見つかりません