Debian dsa-5948trafficserver - セキュリティ更新
high Nessus プラグイン ID 240505
Language:
概要
リモートの Debian ホストにセキュリティ関連の更新プログラムがありません。説明
リモートの Debian 12 ホストには、dsa-5948 アドバイザリで言及されているように、複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。- -------------------------------------------------- -------------------------- Debian セキュリティアドバイザリ DSA-5948-1 [email protected] https://www.debian.org/security/Moritz 2025 年 6 月 24 日 [] Muehlenhoff https://www.debian.org/security/faq
- -------------------------------------------------------------------------
パッケージ: trafficserver CVE ID : CVE-2024-53868 CVE-2025-31698 CVE-2025-49763
リバースおよびフォワードプロキシサーバーである Apache Traffic Server に複数の脆弱性が発見されました。これにより、サービス拒否、HTTP リクエストスマグリングまたは ACL の不適切な処理が引き起こされる可能性があります。
安定版stableディストリビューションbookbirdでは、これらの問題はバージョン 9.2.5+ds-0+deb12u3 で修正されています。
お使いの trafficserver パッケージをアップグレードすることを推奨します。
trafficserver の詳細なセキュリティステータスについては、そのセキュリティトラッカーページを参照してください。
https://security-tracker.debian.org/tracker/trafficserver
Debian セキュリティアドバイザリに関する詳細、これらの更新をシステムに適用する方法、およびよくある質問については、こちらを参照してください。https://www.debian.org/security/
メーリングリスト: [email protected]
Tenable は、前述の説明ブロックを Debian セキュリティアドバイザリから直接抽出しました。
Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。
ソリューション
trafficserver パッケージをアップグレードしてください。参考資料
http://www.nessus.org/u?20613153
https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2024-53868
https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2025-31698
プラグインの詳細
深刻度: High
ID: 240505
ファイル名: debian_DSA-5948.nasl
バージョン: 1.1
タイプ: local
エージェント: unix
ファミリー: Debian Local Security Checks
公開日: 2025/6/25
更新日: 2025/6/25
サポートされているセンサー: Frictionless Assessment Agent, Nessus Agent, Agentless Assessment, Continuous Assessment, Nessus
リスク情報
VPR
リスクファクター: Medium
スコア: 4.4
CVSS v2
リスクファクター: High
基本値: 7.8
現状値: 5.8
ベクトル: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:N/A:N
CVSS スコアのソース: CVE-2025-31698
CVSS v3
リスクファクター: High
基本値: 7.5
現状値: 6.5
ベクトル: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
現状ベクトル: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C
脆弱性情報
CPE: p-cpe:/a:debian:debian_linux:trafficserver-experimental-plugins, p-cpe:/a:debian:debian_linux:trafficserver-dev, cpe:/o:debian:debian_linux:12.0, p-cpe:/a:debian:debian_linux:trafficserver
必要な KB アイテム: Host/local_checks_enabled, Host/Debian/release, Host/Debian/dpkg-l
エクスプロイトの容易さ: No known exploits are available
パッチ公開日: 2025/6/24
脆弱性公開日: 2025/4/3