CentOS Linux 6 [TuxCare] セキュリティ更新: rsync 複数の脆弱性 (CENTOS6:CLSA-2026:1791331932)

critical Nessus プラグイン ID 364648

Language:

概要

CentOS Linux ホストに 1 つ以上のセキュリティ更新プログラムが欠落しています。

説明

CentOS Linux 6ホストには、TuxCare CENTOS6:CLSA-2026:1791331932アドバイザリに記載されている複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

- 3.5.0 より前の rsync には、複数のコマンドおよび引数インジェクションの脆弱性が含まれています。これにより、攻撃者が、RSYNC_CONNECT_PROG 環境変数、デーモンフック、rsync-ssl ラッパー、リモートシェルコマンドの改行インジェクションを含む、いくつかのコードパスを通じて悪意のある入力を提供することで、任意のコマンドを実行する可能性があります。攻撃者が、シェルのメタ文字または改行文字を、ホスト名やホスト仕様などのサニタイズされていないユーザー指定の値に注入し、rsync プロセスまたは呼び出しユーザーの権限で任意のコマンドを実行する可能性があります。(CVE-2026-53790)

- 3.5.0 前の rsync にはパス制限バイパスの脆弱性が含まれています。これにより、モジュール root に /./ 境界マーカーが含まれている場合に、chroot 境界の外で解決されるパスを構築することで、リモートクライアントが意図された内部モジュール root 制限をエスケープすることが可能です。攻撃者が /./ 表記の不適切な処理を悪用したり、/./ 境界を越える xname パスを参照してデルタベースの転送を偽造したりして、モジュールのサブツリー外のファイルへの承認されていない読み取りまたは書き込みアクセス権を取得する可能性があります。(CVE-2026-53793)

- 3.5.0 前の rsync には、hash_search() 関数にアルゴリズム複雑性の脆弱性があります。これにより、リモートの攻撃者が、注意深く構築されたファイルリストを配信することで、サービス拒否を引き起こす可能性があります。送信者がハッシュ検索の二次時間最悪の場合の動作を悪用して、適度な数の細工されたエントリで受信者の CPU リソースを使い果たし、サービス拒否を持続させる可能性があります。(CVE-2026-70453)

- 3.5.0 より前の rsync 3.0.0には、領域外書き込みの脆弱性があります。これにより、ハードリンク保存オプションがアクティブでないときに、FLAG_HLINKED フラグが設定されたファイルエントリでHLINK_BUMP処理を発生させることで、攻撃者がメモリを破損する可能性があります。攻撃者が、file_structレイアウトで欠如している F_SUM フィールドを悪用して、割り当てられた構造の終端を超えるメモリにアクセスし、隣接するヒープまたはスタックデータを破損する可能性があります。
(CVE-2026-70458)

- 3.5.0 より前の rsync デーモン2.0.0には、サービス拒否の脆弱性があるため、認証されていないリモートの攻撃者が、モジュール選択の前後にハンドシェイクプロセスを停止させることで、I/O タイムアウトを発生させることなく、デーモン接続スロットを使い果たすことが可能です。攻撃者が多数の同時接続を開き、最小限のレートでデータをトリクルリングしてタイムアウトを回避したり、タイムアウトが適用されないモジュール選択前に完全にストールして、使用可能なすべての接続スロットを消費し、正当なクライアントへのサービスを拒否したりする可能性があります。
(CVE-2026-70464)

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。