a. サービスコンソールカーネル用のESXサードパティ更新。ESXサービスコンソールオペレーティングシステム（COS）カーネルがkernel-2.6.18-274.3.1.el5に更新され、COSカーネルの複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、これらの問題に次の名前を割り当てました。CVE-2011-0726、CVE-2011-1078、CVE-2011-1079、CVE-2011-1080、CVE-2011-1093、CVE-2011-1163、CVE-2011-1166、CVE-2011-1170、CVE-2011-1171、CVE-2011-1172、CVE-2011-1494、CVE-2011-1495、CVE-2011-1577、CVE-2011-1763、CVE-2010-4649、CVE-2011-0695、CVE-2011-0711、CVE-2011-1044、CVE-2011-1182、CVE-2011-1573、CVE-2011-1576、CVE-2011-1593、CVE-2011-1745、CVE-2011-1746、CVE-2011-1776、CVE-2011-1936、CVE-2011-2022、CVE-2011-2213、CVE-2011-2492、CVE-2011-1780、CVE-2011-2525、CVE-2011-2689、CVE-2011-2482、CVE-2011-2491、CVE-2011-2495、CVE-2011-2517、CVE-2011-2519、CVE-2011-2901
  b. サービスコンソール cURL RPM 用の ESX サードパーティ更新。ESX サービスコンソール（COS）curl RPM が cURL-7.15.5.9 に更新され、セキュリティ問題が解決されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2011-2192 の識別名を割り当てています。
  c. サービスコンソールnsprおよびnss RPM用のESXサードパーティ更新。ESXサービスコンソール（COS）nsprおよびnss RPMがそれぞれnspr-4.8.8-1.el5_7およびnss-3.12.10-4.el5_7に更新され、セキュリティ問題が解決しています。
     認証局（CA）は不正な SSL 証明書を発行し、Netscape Portable Runtime（NSPR）および Network Security Services（NSS）にはこの不正な認証局のビルトイントークンが含まれています。この更新では、不正な CA によって署名された全ての SSL証明書を、全ての使用に対して信頼できないものとします。
  d. サービスコンソール rpm RPM 用の ESX サードパーティ更新。ESX サービスコンソールオペレーティングシステム（COS）rpm パッケージは、popt-1.10.2.3-22.el5_7.2、rpm-4.4.2.3-22.el5_7.2、rpm-libs-4.4.2.3-22.el5_7.2、および rpm-python-4.4.2.3-22.el5_7.2 に更新され、複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）が、この問題に対する名称として CVE-2010-2059 と CVE-2011-3378 を割り当てました。
  e. サービスコンソールsamba RPM用のESXサードパーティ更新。ESXサービスコンソールオペレーティングシステム（COS）Sambaパッケージは、samba-client-3.0.33-3.29.el5_7.4、samba-common-3.0.33-3.29.el5_7.4、およびlibsmbclient-3.0.33-3.29.el5_7.4に更新され、Sambaクライアントにおける複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、これらの問題に CVE-2010-0547、CVE-2010-0787、CVE-2011-1678、CVE-2011-2522、CVE-2011-2694 という名前を割り当てました。
     注意：ESX には Samba Web Administration Tool（SWAT）が含まれていないため、ESX COS は、CVE-2011-2522 および CVE-2011-2694 の影響を受けません。
  f. サービスコンソールpythonパッケージ用のESXサードパーティ更新。ESXサービスコンソール（COS）pythonパッケージが 2.4.3-44に更新され、複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、これらの問題に CVE-2009-3720、CVE-2010-3493、CVE-2011-1015、および CVE-2011-1521 という名前を割り当てました。
  g. サードパーティコンポーネントpythonに対するESXi更新。pythonサードパーティライブラリが python 2.5.6に更新され、複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）により、これらの問題に CVE-2009-3560、CVE-2009-3720、 CVE-2010-1634、CVE-2010-2089、CVE-2011-1521 という名前が割り当てられています。

リモート Redhat Enterprise Linux 5 ホストに、RHSA-2011:0833 アドバイザリに記載されている複数の脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

  - kernel: proc: /proc/pid/stat で mm start_code/end_code を保護します (CVE-2011-0726)

  - カーネル: bt sco_conninfo の情報漏洩 (CVE-2011-1078)

  - カーネル: bnep デバイスフィールドに NULL ターミネータがありません (CVE-2011-1079)

  - カーネル: ebtables スタックの情報漏洩 (CVE-2011-1080)

  - カーネル: dccp: クローズ後のリセットの oops を修正します (CVE-2011-1093)

  - カーネル: fs/partitions: 破損した OSF パーティションテーブルの情報漏洩 (CVE-2011-1163)

  - カーネル: xen: x86_64: arch_set_info_guest() のエラーチェックを修正します (CVE-2011-1166)

  - カーネル: ipv4: netfilter: arp_tables: ユーザー空間への情報漏洩を修正します (CVE-2011-1170)

  - カーネル: ipv4: netfilter: ip_tables: ユーザー空間への情報漏洩を修正します (CVE-2011-1171)

  - カーネル: ipv6: netfilter: ip6_tables: ユーザー空間への情報漏洩を修正します (CVE-2011-1172)

  - カーネル: drivers/scsi/mpt2sas: ヒープオーバーフローを防止します (CVE-2011-1494、CVE-2011-1495)

  - カーネル: 破損した GUID パーティションテーブルが、カーネル oops を引き起こす可能性があります (CVE-2011-1577)

  - カーネル: xen: get_free_port() 関数の不適切な上限チェック (CVE-2011-1763)

Nessus はこれらの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションが自己報告するバージョン番号にのみ依存していることに注意してください。

リモートの VMware ESX / ESXi ホストにセキュリティ関連のパッチがありません。
このため、いくつかのサードパーティライブラリで、リモートコードの実行の脆弱性を含む複数の脆弱性による影響を受けます：

- COS カーネル
 - cURL
 - python
 - rpm

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

この更新では以下のセキュリティ上の問題が修正されます：

- dccp_rcv_state_process() 関数の欠陥により、ソケットがすでに閉じられていても、リモートの攻撃者がサービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1093、重要度高）

- メッセージパッシングテクノロジー（MPT）ベースのコントローラーに対する Linux カーネルの管理モジュールサポートに、複数のバッファオーバーフローの欠陥が見つかりました。ローカルの権限のないユーザーがこの欠陥を利用して、サービス拒否、情報漏洩、または権限昇格を引き起こすことが可能でした。（CVE-2011-1494、CVE-2011-1495、重要度高）

- NULL 終端文字列データ構造体要素の検証が bnep_sock_ioctl() 関数にありません。そのため、ローカルユーザーが情報漏洩またはサービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1079、重要度中）

- ページテーブルを Xen ハイパーバイザーの実装で処理する方法で、エラーチェック機能がありません。これにより、特権ゲストユーザーが、ホストやゲストをロックアップする可能性があります。（CVE-2011-1166、重要度中）

- Xen ハイパーバイザーの実装が新しいイベントチャネルポートを取得する際に上限をチェックする方法で、欠陥が見つかりました。権限のあるゲストユーザーがこの欠陥を利用して、サービス拒否を引き起こすことや、権限を昇格する可能性があります。（CVE-2011-1763、重要度中）

- 「/proc/[pid]/stat」の start_code および end_code の値が保護されていませんでした。特定のシナリオでは、この欠陥を利用して、Address Space Layout Randomization（ASLR）を打ち破ることが可能でした。（CVE-2011-0726、重要度低）

- sco_sock_getsockopt() 関数の初期化がない欠陥により、権限のないローカルユーザーが情報漏洩を引き起こす可能性があります。
 （CVE-2011-1078、重要度低）

- do_replace() 関数で NULL 終端文字列データ構造体要素の検証がないため、CAP_NET_ADMIN の権限を持つローカルユーザーが情報漏洩またはサービス拒否を起こす可能性があります。（CVE-2011-1080、重要度低）

* Linux カーネルの DEC Alpha OSF パーティション実装におけるバッファオーバーフローの欠陥により、特別に細工されたパーティションテーブルを含むディスクをマウントすることで、ローカルの攻撃者が情報漏洩を引き起こす可能性があります。
 （CVE-2011-1163、重要度低）

- do_replace()、compat_do_replace()、do_ipt_get_ctl ()、do_ip6t_get_ctl()、および do_arpt_get_ctl() 関数で NULL 終端文字列のデータ構造体要素の検証がないために、CAP_NET_ADMIN 権限を持つローカルユーザーが、情報漏洩を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1170、CVE-2011-1171、CVE-2011-1172、重要度低）

- Linux カーネルの EFI GUID パーティションテーブル（GPT）の実装にあるヒープオーバーフローの欠陥により、ローカルの攻撃者が特別に細工されたパーティションテーブルを含むディスクをマウントすることで、サービス拒否を引き起こす可能性があります。
 （CVE-2011-1577、重要度低）

この更新は、いくつかのバグも修正します。

この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

複数のセキュリティ問題と複数のバグを修正した更新済みカーネルパッケージが Red Hat Enterprise Linux 5 で利用可能になりました。

Red Hat セキュリティレスポンスチームは、この更新には重大なセキュリティ上の影響があると評価しています。詳細な重要度の評価を提供する Common Vulnerability Scoring System （CVSS）のベーススコアが、「参照」セクションの CVE リンクの各脆弱性に対して利用可能です。

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

この更新では以下のセキュリティ上の問題が修正されます：

* dccp_rcv_state_process() 関数の欠陥により、ソケットがすでに閉じられていても、リモートの攻撃者がサービス拒否を発生させることが可能です。（CVE-2011-1093、重要度高）

* メッセージパッシングテクノロジー（MPT）ベースのコントローラ用の Linux カーネルの管理モジュールサポートで、複数のバッファオーバーフローの欠陥が見つかりました。ローカルの権限のないユーザーがこの欠陥を利用して、サービス拒否、情報漏洩、または権限昇格を引き起こすことが可能でした。（CVE-2011-1494、CVE-2011-1495、重要度高）

* NULL 終端文字列データ構造体要素の検証が bnep_sock_ioctl() 関数にありません。そのため、ローカルユーザーが情報漏洩またはサービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1079、重要度中）

* ページテーブルが Xen ハイパーバイザーの実装で処理される方法に、エラーチェック機能がありません。これにより、特権ゲストユーザーが、ホストやゲストをロックアップすることが可能です。（CVE-2011-1166、重要度中）

* Xen ハイパーバイザーの実装が新しいイベントチャネルポートを取得する際に上限をチェックする方法に欠陥が見つかりました。
権限のあるゲストユーザーがこの欠陥を利用して、サービス拒否を引き起こすことや、権限を昇格する可能性があります。（CVE-2011-1763、重要度中）

* 「/proc/[pid]/stat」の start_code および end_code の値が保護されていませんでした。特定のシナリオでは、この欠陥を利用して、Address Space Layout Randomization（ASLR）を打ち破ることが可能でした。（CVE-2011-0726、重要度低）

* sco_sock_getsockopt() 関数に初期化がない欠陥により、権限のないローカルユーザーが情報漏洩を引き起こす可能性があります。
（CVE-2011-1078、重要度低）

* do_replace() 関数の中の NULL 終端文字列データ構造体要素の検証がないため、CAP_NET_ADMIN の権限を持つローカルユーザーが情報漏洩またはサービス拒否を起こす可能性があります。
（CVE-2011-1080、重要度低）

* Linux カーネルの DEC Alpha OSF パーティション実装におけるバッファオーバーフローの欠陥により、特別に細工されたパーティションテーブルを含むディスクをマウントすることで、ローカルの攻撃者が情報漏洩を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1163、重要度低）

- do_replace()、compat_do_replace()、do_ipt_get_ctl ()、 do_ip6t_get_ctl()、および do_arpt_get_ctl() 関数で NULL 終端文字列のデータ構造体要素の検証がないために、CAP_NET_ADMIN 機能を持つローカルユーザーが、情報漏洩を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1170、CVE-2011-1171、CVE-2011-1172、重要度低）

* Linux カーネルの EFI GUID パーティションテーブル（GPT）の実装にあるヒープオーバーフローの欠陥により、ローカルの攻撃者が特別に細工されたパーティションテーブルを含むディスクをマウントし、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1577、重要度低）

Red Hat は、CVE-2011-1494 および CVE-2011-1495 を報告してくれた Dan Rosenberg 氏、CVE-2011-1079、 CVE-2011-1078、CVE-2011-1080、CVE-2011-1170、CVE-2011-1171、および CVE-2011-1172 を報告してくれた Vasiliy Kulikov 氏、CVE-2011-0726 を報告してくれた Kees Cook 氏、CVE-2011-1163 および CVE-2011-1577 を報告してくれた Timo Warns 氏に感謝の意を表します。

この更新は、いくつかのバグも修正します。これらのバグ修正に関するドキュメントは、「参照」セクションでリンクされているテクニカルノートから、間もなく入手できるようになります。

ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージにアップグレードし、これらの問題を修正し、テクニカルノートに記載されているバグを修正する必要があります。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

Red Hat セキュリティアドバイザリ 2011:0833 から：

複数のセキュリティ問題と複数のバグを修正した更新済みカーネルパッケージが Red Hat Enterprise Linux 5 で利用可能になりました。

Red Hat セキュリティレスポンスチームは、この更新には重大なセキュリティ上の影響があると評価しています。詳細な重要度の評価を提供する Common Vulnerability Scoring System （CVSS）のベーススコアが、「参照」セクションの CVE リンクの各脆弱性に対して利用可能です。

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

この更新では以下のセキュリティ上の問題が修正されます：

* dccp_rcv_state_process() 関数の欠陥により、ソケットがすでに閉じられていても、リモートの攻撃者がサービス拒否を発生させることが可能です。（CVE-2011-1093、重要度高）

* メッセージパッシングテクノロジー（MPT）ベースのコントローラ用の Linux カーネルの管理モジュールサポートで、複数のバッファオーバーフローの欠陥が見つかりました。ローカルの権限のないユーザーがこの欠陥を利用して、サービス拒否、情報漏洩、または権限昇格を引き起こすことが可能でした。（CVE-2011-1494、CVE-2011-1495、重要度高）

* NULL 終端文字列データ構造体要素の検証が bnep_sock_ioctl() 関数にありません。そのため、ローカルユーザーが情報漏洩またはサービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1079、重要度中）

* ページテーブルが Xen ハイパーバイザーの実装で処理される方法に、エラーチェック機能がありません。これにより、特権ゲストユーザーが、ホストやゲストをロックアップすることが可能です。（CVE-2011-1166、重要度中）

* Xen ハイパーバイザーの実装が新しいイベントチャネルポートを取得する際に上限をチェックする方法に欠陥が見つかりました。
権限のあるゲストユーザーがこの欠陥を利用して、サービス拒否を引き起こすことや、権限を昇格する可能性があります。（CVE-2011-1763、重要度中）

* 「/proc/[pid]/stat」の start_code および end_code の値が保護されていませんでした。特定のシナリオでは、この欠陥を利用して、Address Space Layout Randomization（ASLR）を打ち破ることが可能でした。（CVE-2011-0726、重要度低）

* sco_sock_getsockopt() 関数に初期化がない欠陥により、権限のないローカルユーザーが情報漏洩を引き起こす可能性があります。
（CVE-2011-1078、重要度低）

* do_replace() 関数の中の NULL 終端文字列データ構造体要素の検証がないため、CAP_NET_ADMIN の権限を持つローカルユーザーが情報漏洩またはサービス拒否を起こす可能性があります。
（CVE-2011-1080、重要度低）

* Linux カーネルの DEC Alpha OSF パーティション実装におけるバッファオーバーフローの欠陥により、特別に細工されたパーティションテーブルを含むディスクをマウントすることで、ローカルの攻撃者が情報漏洩を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1163、重要度低）

- do_replace()、compat_do_replace()、do_ipt_get_ctl ()、 do_ip6t_get_ctl()、および do_arpt_get_ctl() 関数で NULL 終端文字列のデータ構造体要素の検証がないために、CAP_NET_ADMIN 機能を持つローカルユーザーが、情報漏洩を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1170、CVE-2011-1171、CVE-2011-1172、重要度低）

* Linux カーネルの EFI GUID パーティションテーブル（GPT）の実装にあるヒープオーバーフローの欠陥により、ローカルの攻撃者が特別に細工されたパーティションテーブルを含むディスクをマウントし、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1577、重要度低）

Red Hat は、CVE-2011-1494 および CVE-2011-1495 を報告してくれた Dan Rosenberg 氏、CVE-2011-1079、 CVE-2011-1078、CVE-2011-1080、CVE-2011-1170、CVE-2011-1171、および CVE-2011-1172 を報告してくれた Vasiliy Kulikov 氏、CVE-2011-0726 を報告してくれた Kees Cook 氏、CVE-2011-1163 および CVE-2011-1577 を報告してくれた Timo Warns 氏に感謝の意を表します。

この更新は、いくつかのバグも修正します。これらのバグ修正に関するドキュメントは、「参照」セクションでリンクされているテクニカルノートから、間もなく入手できるようになります。

ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージにアップグレードし、これらの問題を修正し、テクニカルノートに記載されているバグを修正する必要があります。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

ID	名前	製品	ファミリー	公開日	更新日	深刻度
57749	VMSA-2012-0001 : サードパーティライブラリおよび ESX サービスコンソールに対する VMware ESXi 更新と ESX 更新。	Nessus	VMware ESX Local Security Checks	2012/1/31	2021/1/6	high
54925	RHEL 5 : kernel (RHSA-2011:0833)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2011/6/1	2024/4/21	high
89105	VMware ESX/ESXi サービスコンソールおよびサードパーティライブラリの複数の脆弱性（VMSA-2012-0001）（remote check）	Nessus	Misc.	2016/3/3	2021/1/6	high
61059	Scientific Linux セキュリティ更新：SL5.x i386/x86_64 のカーネル	Nessus	Scientific Linux Local Security Checks	2012/8/1	2021/1/14	high
67081	CentOS 5：カーネル（CESA-2011:0833）	Nessus	CentOS Local Security Checks	2013/6/29	2021/1/4	high
68276	Oracle Linux 5：カーネル（ELSA-2011-0833）	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	2013/7/12	2021/8/24	high

検出

プラグインの検索

high

high

high

high

high

high