Xen でセキュリティバグが修正されました

- Xen が CPUID 命令のエミュレーションを VM 終了時に行う方法でバグが見つかりました。権限のないゲストユーザーが、この欠陥を利用して、ゲストをクラッシュすることがあります。
 (CVE-2011-1936)

この問題の影響を受けるのは、Intel プロセッサおよび VMX 仮想化拡張が有効になっている x86 アーキテクチャ上で実行するシステムのみです。

リモートの VMware ESX / ESXi ホストにセキュリティ関連のパッチがありません。
このため、いくつかのサードパーティライブラリで、リモートコードの実行の脆弱性を含む複数の脆弱性による影響を受けます：

- COS カーネル
 - cURL
 - python
 - rpm

この更新は、XEN の様々なバグを修正します：

以下のセキュリティ問題が修正されました：

- XEN ハイパーバイザーにおけるサービス拒否（ホストクラッシュ）。
 (CVE-2011-2901)

- Xen が CPUID 命令のエミュレーションを VM 終了時に行う方法でバグが見つかりました。権限のないゲストユーザーが、この欠陥を利用して、ゲストをクラッシュすることがあります。
 (CVE-2011-1936)

- 64 ビットのゲストが、有効な非カーネルページテーブルを最初に提供せずに vcpus の 1 つを非カーネルモードにすることができます。確認されたエラーモードは通常、ホストのハードロックアップ（ホストのサービス拒否）でした。
 (CVE-2011-1166)

これは次のバグも修正します：

- SLES 10 SP3 XEN：複数の vm の起動時にデバイス /dev/xvdp がすでに接続エラーとなります。（bnc#654798）

- HVM が vmcore をダンプするのに過度に長い時間がかかります。（bnc#684297）

a. サービスコンソールカーネル用のESXサードパティ更新。ESXサービスコンソールオペレーティングシステム（COS）カーネルがkernel-2.6.18-274.3.1.el5に更新され、COSカーネルの複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、これらの問題に次の名前を割り当てました。CVE-2011-0726、CVE-2011-1078、CVE-2011-1079、CVE-2011-1080、CVE-2011-1093、CVE-2011-1163、CVE-2011-1166、CVE-2011-1170、CVE-2011-1171、CVE-2011-1172、CVE-2011-1494、CVE-2011-1495、CVE-2011-1577、CVE-2011-1763、CVE-2010-4649、CVE-2011-0695、CVE-2011-0711、CVE-2011-1044、CVE-2011-1182、CVE-2011-1573、CVE-2011-1576、CVE-2011-1593、CVE-2011-1745、CVE-2011-1746、CVE-2011-1776、CVE-2011-1936、CVE-2011-2022、CVE-2011-2213、CVE-2011-2492、CVE-2011-1780、CVE-2011-2525、CVE-2011-2689、CVE-2011-2482、CVE-2011-2491、CVE-2011-2495、CVE-2011-2517、CVE-2011-2519、CVE-2011-2901
  b. サービスコンソール cURL RPM 用の ESX サードパーティ更新。ESX サービスコンソール（COS）curl RPM が cURL-7.15.5.9 に更新され、セキュリティ問題が解決されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2011-2192 の識別名を割り当てています。
  c. サービスコンソールnsprおよびnss RPM用のESXサードパーティ更新。ESXサービスコンソール（COS）nsprおよびnss RPMがそれぞれnspr-4.8.8-1.el5_7およびnss-3.12.10-4.el5_7に更新され、セキュリティ問題が解決しています。
     認証局（CA）は不正な SSL 証明書を発行し、Netscape Portable Runtime（NSPR）および Network Security Services（NSS）にはこの不正な認証局のビルトイントークンが含まれています。この更新では、不正な CA によって署名された全ての SSL証明書を、全ての使用に対して信頼できないものとします。
  d. サービスコンソール rpm RPM 用の ESX サードパーティ更新。ESX サービスコンソールオペレーティングシステム（COS）rpm パッケージは、popt-1.10.2.3-22.el5_7.2、rpm-4.4.2.3-22.el5_7.2、rpm-libs-4.4.2.3-22.el5_7.2、および rpm-python-4.4.2.3-22.el5_7.2 に更新され、複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）が、この問題に対する名称として CVE-2010-2059 と CVE-2011-3378 を割り当てました。
  e. サービスコンソールsamba RPM用のESXサードパーティ更新。ESXサービスコンソールオペレーティングシステム（COS）Sambaパッケージは、samba-client-3.0.33-3.29.el5_7.4、samba-common-3.0.33-3.29.el5_7.4、およびlibsmbclient-3.0.33-3.29.el5_7.4に更新され、Sambaクライアントにおける複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、これらの問題に CVE-2010-0547、CVE-2010-0787、CVE-2011-1678、CVE-2011-2522、CVE-2011-2694 という名前を割り当てました。
     注意：ESX には Samba Web Administration Tool（SWAT）が含まれていないため、ESX COS は、CVE-2011-2522 および CVE-2011-2694 の影響を受けません。
  f. サービスコンソールpythonパッケージ用のESXサードパーティ更新。ESXサービスコンソール（COS）pythonパッケージが 2.4.3-44に更新され、複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、これらの問題に CVE-2009-3720、CVE-2010-3493、CVE-2011-1015、および CVE-2011-1521 という名前を割り当てました。
  g. サードパーティコンポーネントpythonに対するESXi更新。pythonサードパーティライブラリが python 2.5.6に更新され、複数のセキュリティ問題が修正されています。
     Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）により、これらの問題に CVE-2009-3560、CVE-2009-3720、 CVE-2010-1634、CVE-2010-2089、CVE-2011-1521 という名前が割り当てられています。

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

この更新では以下のセキュリティ上の問題が修正されます：

- ib_uverbs_poll_cq() の整数オーバーフローの欠陥により、権限のないローカルユーザーが、サービス拒否を引き起こしたり、権限を昇格することが可能でした。（CVE-2010-4649、重要度高）

- 新しい InfiniBand 接続のセットアップ方法における競合状態により、リモートユーザーがサービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-0695、重要度高）

- ストリーム制御転送プロトコル（SCTP）の実装での欠陥により、sysctl の「net.sctp.addip_enable」変数をオンにした場合（デフォルトではオフ）、リモートの攻撃者は、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1573、重要度高）

- 特定の IOCTL コマンドを処理する時の AGPGART ドライバー実装の欠陥により、権限のないローカルユーザーがサービス拒否または権限昇格を引き起こすことができる可能性があります。（CVE-2011-1745、CVE-2011-2022、重要度高）

- agp_allocate_memory() の整数オーバーフローの欠陥により、権限のないローカルユーザーが、サービス拒否を引き起こしたり、権限を昇格すること可能性があります。（CVE-2011-1746、重要度高）

- 欠陥により、napi_reuse_skb() を VLAN（仮想 LAN）パケットで呼び出すことができました。ローカルネットワークでの攻撃者は、特別に細工されたパケットをターゲットシステムに送信することで、この欠陥を発生させて、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1576、重要度中）

- next_pidmap() における整数符号エラーにより、権限のないローカルユーザーがサービス拒否を引き起こす可能性があります。
 （CVE-2011-1593、重要度中）

- Xen ハイパーバイザーの実装が、仮想マシンの終了過程で、CPUID 命令のエミュレーションを処理する方法で見つかった欠陥により、権限のないゲストユーザーが、ゲストをクラッシュさせる可能性があります。これにより影響を受けるのは、 Intel x86 プロセッサを搭載し、Intel VT-x 拡張機能を有効にしたシステムのみです。（CVE-2011-1936、重要度中）

- inet_diag_bc_audit() での欠陥により、権限のないローカルユーザーがサービス拒否（無限ループ）を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-2213、重要度中）

- XFS ファイルシステム実装で初期化が行われないの欠陥により、情報漏洩が発生する可能性があります。
 （CVE-2011-0711、重要度低）

- ib_uverbs_poll_cq() の欠陥により、権限のないローカルユーザーが情報漏洩を引き起こす可能性があります。
 （CVE-2011-1044、重要度低）

- シグナルの実装で、検証チェックが実行されないことが見つかりました。権限のないローカルユーザーは、この欠陥を利用して、 si_code を SI_TKILL に設定し、偽装したプロセス ID とユーザー ID を用いて、 sigqueueinfo システムコールでその他のプロセスにシグナルを送信する可能性があります。注：この欠陥によって、既存の権限チェックをバイパスすることはできません。シグナルを送信できるのは、ユーザーがその権限を既に持っている場合に限られます。（CVE-2011-1182、重要度低）

- EFI GUID パーティションテーブル（GPT）の実装で見つかったヒープオーバーフローの欠陥により、ローカルの攻撃者は、特別に細工されたパーティションテーブルを収納したディスクをマウントすることで、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1776、重要度低）

- Bluetooth 実装の 2 つの構造体のパディングが、ユーザー空間にコピーされる前に適切に初期化されませんでした。これにより、権限のないローカルユーザーが、カーネルスタックメモリをユーザー空間に漏洩できる可能性がありました。（CVE-2011-2492、重要度低）

この更新は、いくつかのバグを修正します。

この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

複数のセキュリティ問題と複数のバグを修正した更新済みカーネルパッケージが Red Hat Enterprise Linux 5 で利用可能になりました。

Red Hatセキュリティレスポンスチームは、この更新がセキュリティに及ぼす影響を重要度高として評価しています。詳細な重要度の評価を提供するCommon Vulnerability Scoring System（CVSS）のベーススコアは、「参照」セクションのCVEリンクから脆弱性ごとに確認できます。

kernelパッケージにはLinuxオペレーティングシステムのコアであるLinuxカーネルが含まれています。

この更新は次のセキュリティ問題を修正します：

* ib_uverbs_poll_cq()の整数オーバーフローの欠陥により、権限のないローカルユーザーが、サービス拒否を引き起こしたり、権限を昇格することが可能でした。（CVE-2010-4649、重要度高）

* 新しい InfiniBand 接続のセットアップ方法における競合状態により、リモートユーザーがサービス拒否を引き起こす可能性があります。
（CVE-2011-0695、重要度高）

* ストリーム制御転送プロトコル（SCTP）の実装での欠陥により、sysctlの「net.sctp.addip_enable」変数をオンにした場合（デフォルトではオフ）、リモートの攻撃者は、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1573、重要度高）

* 特定のIOCTLコマンドを処理する際に、AGPGARTドライバーの実装で見つかった欠陥により、権限のないローカルユーザーは、サービス拒否や権限の昇格を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1745、CVE-2011-2022、重要度高）

* agp_allocate_memory()での整数オーバーフローの欠陥により、権限のないローカルユーザーは、サービス拒否や権限の昇格を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1746、重要度高）

* 欠陥により、napi_reuse_skb() を VLAN（仮想 LAN）パケットで呼び出すことができました。ローカルネットワークでの攻撃者は、特別に細工されたパケットをターゲットシステムに送信することで、この欠陥を発生させて、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1576、重要度中）

* next_pidmap()での整数符号のエラーにより、権限のないローカルユーザーがサービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1593、重要度中）

* Xen ハイパーバイザーの実装が、仮想マシンの終了過程で、CPUID 命令のエミュレーションを処理する場面で見つかった欠陥により、権限のないゲストユーザーが、ゲストをクラッシュさせる可能性があります。これにより影響を受けるのは、Intel x86プロセッサを搭載し、Intel VT-x拡張機能を有効にしたシステムのみです。（CVE-2011-1936、重要度中）

* inet_diag_bc_audit()での欠陥により、権限のないローカルユーザーは、サービス拒否（無限ループ）を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-2213、重要度中）

* XFSファイルシステム実装で初期化が行われないの欠陥により、情報漏洩が発生する可能性があります。（CVE-2011-0711、重要度低）

* ib_uverbs_poll_cq()の欠陥により、権限のないローカルユーザーが情報漏洩を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1044、重要度低）

* シグナルの実装で、検証チェックが実行されないことが判明しました。
権限のないローカルユーザーは、この欠陥を利用して、 si_code を SI_TKILL に設定し、偽装したプロセス ID とユーザー ID を用いて、 sigqueueinfo システムコールでその他のプロセスにシグナルを送信する可能性があります。注：この欠陥があっても、既存の権限チェックをバイパスすることはできません。シグナルを送信できるのは、ユーザーがその権限を既に持っている場合に限られます。（CVE-2011-1182、重要度低）

* EFI GUIDパーティションテーブル（GPT）の実装で見つかったヒープオーバーフローの欠陥により、ローカルの攻撃者は、特別に細工されたパーティションテーブルを収納したディスクをマウントすることで、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1776、重要度低）

* Bluetooth実装の2つの構造体のパディングが、ユーザー空間にコピーされる前に適切に初期化されませんでした。これにより、権限のないローカルユーザーが、カーネルスタックメモリをユーザー空間に漏洩できる可能性がありました。（CVE-2011-2492、重要度低）

Red Hatは、CVE-2011-0695を報告してくれたJens Kuehnel氏、
CVE-2011-1745、CVE-2011-2022、CVE-2011-1746を報告してくれたVasiliy Kulikov氏、CVE-2011-1576を報告してくれたRyan Sweat氏、CVE-2011-1593を報告してくれたRobert Swiecki氏、CVE-2011-2213とCVE-2011-0711を報告してくれたDan Rosenberg氏、CVE-2011-1182を報告してくれたGoogleセキュリティチームのJulien Tinnes氏、CVE-2011-1776を報告してくれたTimo Warns氏、CVE-2011-2492を報告してくれたMarek Kroemeke氏とFilip Palian氏に感謝の意を表します。

バグ修正に関するドキュメントは、「参照」にリンクがある「テクニカルノート」ドキュメントから間もなく入手できます。

ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージにアップグレードし、これらの問題を修正し、テクニカルノートに記載されているバグを修正する必要があります。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

Red Hat セキュリティアドバイザリ 2011:0927 から：

複数のセキュリティ問題と複数のバグを修正した更新済みカーネルパッケージが Red Hat Enterprise Linux 5 で利用可能になりました。

Red Hat セキュリティレスポンスチームは、この更新には重大なセキュリティ上の影響があると評価しています。詳細な重要度の評価を提供する Common Vulnerability Scoring System （CVSS）のベーススコアが、「参照」セクションの CVE リンクの各脆弱性に対して利用可能です。

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

この更新では以下のセキュリティ上の問題が修正されます：

* ib_uverbs_poll_cq() の整数オーバーフロー欠陥により、権限のないローカルユーザーがサービス拒否または権限昇格を引き起こせることがあります。（CVE-2010-4649、重要度高）

* 新しい InfiniBand 接続のセットアップ方法における競合状態により、リモートユーザーがサービス拒否を引き起こす可能性があります。
（CVE-2011-0695、重要度高）

* ストリーム制御転送プロトコル（SCTP）の実装での欠陥により、sysctl の「net.sctp.addip_enable」変数をオンにした場合（デフォルトではオフ）、リモートの攻撃者は、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1573、重要度高）

* 特定の IOCTL コマンドを処理する時の AGPGART ドライバー実装の欠陥により、権限のないローカルユーザーがサービス拒否または権限昇格を引き起こすできる可能性があります。（CVE-2011-1745、CVE-2011-2022、重要度高）

* agp_allocate_memory() の整数オーバーフローの欠陥により、権限のないローカルユーザーが、サービス拒否を引き起こしたり、権限を昇格することが可能でした。（CVE-2011-1746、重要度高）

* 欠陥により、napi_reuse_skb() を VLAN（仮想 LAN）パケットで呼び出すことができました。ローカルネットワークでの攻撃者は、特別に細工されたパケットをターゲットシステムに送信することで、この欠陥を発生させて、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1576、重要度中）

* next_pidmap() における整数符号エラーにより、権限のないローカルユーザーがサービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1593、重要度中）

* Xen ハイパーバイザーの実装が、仮想マシンの終了過程で、CPUID 命令のエミュレーションを処理する場面で見つかった欠陥により、権限のないゲストユーザーが、ゲストをクラッシュさせる可能性があります。これにより影響を受けるのは、 Intel x86 プロセッサを搭載し、Intel VT-x 拡張機能を有効にしたシステムのみです。（CVE-2011-1936、重要度中）

* inet_diag_bc_audit() での欠陥により、権限のないローカルユーザーがサービス拒否（無限ループ）を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-2213、重要度中）

* XFS ファイルシステムの実装で初期化が実行されない欠陥により、情報漏洩が引き起こされる可能性があります。（CVE-2011-0711、重要度低）

* ib_uverbs_poll_cq() の欠陥により、権限のないローカルユーザーが情報漏洩を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1044、重要度低）

* シグナルの実装で、検証チェックが実行されないことが判明しました。
権限のないローカルユーザーは、この欠陥を利用して、 si_code を SI_TKILL に設定し、偽装したプロセス ID とユーザー ID を用いて、 sigqueueinfo システムコールでその他のプロセスにシグナルを送信する可能性があります。注：この欠陥によって、既存の権限チェックをバイパスすることはできません。シグナルを送信できるのは、ユーザーがその権限を既に持っている場合に限られます。（CVE-2011-1182、重要度低）

* EFI GUID パーティションテーブル（GPT）の実装で見つかったヒープオーバーフローの欠陥により、ローカルの攻撃者は、特別に細工されたパーティションテーブルを収納したディスクをマウントすることで、サービス拒否を引き起こす可能性があります。（CVE-2011-1776、重要度低）

* Bluetooth 実装の 2 つの構造体のパディングが、ユーザー空間にコピーされる前に適切に初期化されませんでした。これにより、権限のないローカルユーザーが、カーネルスタックメモリをユーザー空間に漏洩できる可能性がありました。（CVE-2011-2492、重要度低）

Red Hat は、Jens Kuehnel 氏が CVE-2011-0695 を、
Vasiliy Kulikov 氏が CVE-2011-1745、CVE-2011-2022、および CVE-2011-1746 を、Ryan Sweat 氏が CVE-2011-1576 を、Robert Swiecki 氏が CVE-2011-1593 を、Dan Rosenberg 氏が CVE-2011-2213 と CVE-2011-0711 を、Google セキュリティチームの Julien Tinnes 氏が CVE-2011-1182 を、Timo Warns 氏が CVE-2011-1776 を、そして Marek Kroemeke 氏と Filip Palian 氏が CVE-2011-2492 を、報告していただいたことに感謝の意を表します。

バグ修正に関するドキュメントは、「参照」にリンクがある「テクニカルノート」ドキュメントから間もなく入手できます。

ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージにアップグレードし、これらの問題を修正し、テクニカルノートに記載されているバグを修正する必要があります。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

ID	名前	製品	ファミリー	公開日	更新日	深刻度
57266	SuSE 10 セキュリティ更新：Xen（ZYPP パッチ番号 7654）	Nessus	SuSE Local Security Checks	2011/12/13	2021/1/19	high
89105	VMware ESX/ESXi サービスコンソールおよびサードパーティライブラリの複数の脆弱性（VMSA-2012-0001）（remote check）	Nessus	Misc.	2016/3/3	2021/1/6	high
56618	SuSE 10 セキュリティ更新：Xen（ZYPP パッチ番号 7703）	Nessus	SuSE Local Security Checks	2011/10/24	2021/1/19	medium
57749	VMSA-2012-0001 : サードパーティライブラリおよび ESX サービスコンソールに対する VMware ESXi 更新と ESX 更新。	Nessus	VMware ESX Local Security Checks	2012/1/31	2021/1/6	high
61083	Scientific Linux セキュリティ更新：SL5.x i386/x86_64 のカーネル	Nessus	Scientific Linux Local Security Checks	2012/8/1	2021/1/14	medium
55609	CentOS 5：カーネル（CESA-2011: 0927）	Nessus	CentOS Local Security Checks	2011/7/19	2021/1/4	medium
68304	Oracle Linux 5：カーネル（ELSA-2011-0927）	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	2013/7/12	2021/8/24	medium
55597	RHEL 5 : kernel（RHSA-2011: 0927）	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2011/7/15	2024/4/27	medium

検出

プラグインの検索

high

high

medium

high

medium

medium

medium

medium