この更新では、SUSE Linux Enterprise 10 SP 2 カーネルの複数のセキュリティ問題と様々なバグが修正されます。

次のセキュリティの問題が修正されました：CVE-2009-3939：megaraid_sas ドライバーの sysctl 変数は誰でも書き込むことができるため、ローカルユーザーがサービス拒否を引き起こしたり、コードを実行したりする可能性があります。

- 2.6.32-rc7 以前の Linux カーネルにおける drivers/isdn/hisax/hfc_usb.c の collect_rx_frame 関数により、ISDN に到達してバッファアンダーリードを発生させるように細工された HDLC パケットを介して、攻撃者が詳細不明の影響を及ぼすことが可能です。（CVE-2009-4005）

- GDTH RAID ドライバーの ioctl における負のオフセットは修正済みです。（CVE-2009-3080）

- Linux カーネルの fuse サブシステムの fs/fuse/file.c にある fuse_direct_io 関数を使用して、攻撃者が、メモリ消費攻撃に関連する可能性があるベクトルを介してサービス拒否（無効なポインターデリファレンスおよび OOPS）を発生させることができる可能性があります。（CVE-2009-4021）

- 2.6.27 より前の Linux カーネルの megaraid_sas ドライバー用の dbg_lvl ファイルには誰でも書き込める権限があり、これによってローカルユーザーは、このファイルを変更することで、ドライバーの（1）挙動および（2）ロギングレベルを変更することができます。（CVE-2009-3889）

- appletalk および ipddp モジュールが読み込まれても、ipddp'N’デバイスが見つからない場合に Linux カーネルの appletalk サブシステムで発生するメモリリークによって、リモートの攻撃者が IP-DDP データグラムを介してサービス拒否（メモリの消費）を引き起こすことができます。（CVE-2009-2903）

- Linux カーネルの net/unix/af_unix.c によってローカルユーザーは、abstract-namespace AF_UNIX リスニングソケットを作成し、このソケットでシャットダウン操作を実行してからこのソケットへの一連の接続操作を実行することで、サービス拒否（システムハングアップ）を発生させることができます。（CVE-2009-3621）

- 2.6.32-rc5、および 2.4.37.6 以前の Linux カーネル 2.6.x では、netlink サブシステムの中の net/sched/cls_api.c の tcf_fill_node 関数が特定の tcm__pad2 構造体のメンバを初期化しないため、指定されないベクタを介してローカルユーザーがカーネルメモリから機密情報を取得できる可能性があります。注：この問題は、CVE-2005-4881 の修正が不完全なために存在しています。（CVE-2009-3612/ CVE-2005-4881）

- Linux カーネルの ATI Rage 128（aka r128）ドライバーが Concurrent Command Engine （CCE）の状態初期化を正しく検証しないため、ローカルユーザーがサービス拒否（NULL ポインターデリファレンスおよびシステムクラッシュ）を発生したり、指定されない ioctl 呼び出しを介して権限を取得する可能性があります。（CVE-2009-3620）

- Linux カーネルの NFSv4 クライアントの fs/nfs/nfs4proc.c の中の nfs4_proc_lock 関数により、リモート NFS サーバーで正しくないファイル属性を含むある種の応答が送信され、サービス拒否（NULL ポインターデリファレンスとパニック）を発生させ、NFSv4 状態のない開いているファイルの使用試行をトリガーする可能性があります。
 （CVE-2009-3726）

- Linux カーネルの drivers/net/r8169.c の r8169 ドライバーの swiotlb 機能により、リモートの攻撃者が、大量のネットワークトラフィックに対してジャンボフレームを使用することで、サービス拒否（IOMMU スペースの枯渇およびシステムクラッシュ）を引き起こすことが可能です。これは、ping のフラッディングによって実証されています。（CVE-2009-3613）

rio および sx シリアルマルチポートカードドライバーは、重大なバグにより modprobe ブラックリストを介して無効にされています。

完全な変更リストについては、RPM 変更ログを参照してください。

複数のセキュリティ問題と３つのバグを修正する更新済みのカーネルパッケージが現在 Red Hat Enterprise Linux 4 で利用可能です。

Red Hat セキュリティレスポンスチームは、この更新に重大なセキュリティインパクトがあると評価しています。

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

この更新では以下のセキュリティ上の問題が修正されます：

*配列インデックスエラーが Linux カーネルの gdth ドライバーで検出されました。ローカルユーザーが特別に細工された IOCTL リクエストを送信し、サービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。
（CVE-2009-3080、重要度高）

* Linux カーネルの HiSax ISDN ドライバー（hfc_usb）で collect_rx_frame() 関数に欠陥が見つかりました。攻撃者はこの欠陥を悪用し、特殊に細工された HDLC パケットを送ることがあります。これは範囲外のバッファを発生させ、サービス拒否に繋がる恐れがあります。
（CVE-2009-4005、重要度高）

* Linux カーネル内の megaraid_sas ドライバー（SAS ベースの RAID コントローラー用）で権限の問題が見つかりました。sysfs ファイルシステム（「/sys/」）の「dbg_lvl」および「poll_mode_io」ファイルに、誰でも書き込める権限がありました。これにより、権限のないローカルユーザーがドライバーの動作を変更できる可能性があります。（CVE-2009-3889、CVE-2009-3939、重要度中）

* Linux カーネルの HFS ファイルシステム実装で hfs_bnode_read() 関数にバッファオーバーフローの欠陥が見つかりました。これにより、ユーザーが、例えば「ls」を実行することで、特別に細工された HFS ファイルシステムを参照すると、サービス拒否が発生する可能性があります。（CVE-2009-4020、重要度低）

この更新は以下のバグも修正します：

*プロセスで ptrace() をマルチスレッドプロセスのトレースに使用しており、そのマルチスレッドプロセスでコアがダンプされると、トレースを実行しているプロセスが wait4() でハングすることがあります。この問題は、ストレース命令のハングを起こしている、そのコアをダンピングするマルチスレッドプロセス上の「strace -f」の実行でトリガーされることがあります。（BZ#555869）

* ptrace() 実装のバグは、場合によってはトレースされるプロセスが SIGKILL 信号で終了する場合、ptrace_detach() を引き起こしゾンビプロセスを作り出す可能性があります。（BZ#555869）

* RHSA-2010:0020 更新では（CVE-2009-4537）Realtek r8169 イーサネットドライバーでの問題を解決しました。この更新により、この問題のより良い解決策が実施されます。注：これはセキュリティ回帰ではありません。元の修正が完了しました。この更新により、公式の上流修正が補足されています。（BZ#556406）

ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージへアップグレードし、これらの問題を解決する必要があります。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

a. COSカーネルに対するサービスコンソールの更新

   更新済みの COS パッケージ「kernel」は、バージョン 2.6.18-164.11.1 を通じて修正されるセキュリティ問題に対処します。

   Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）により、カーネル 2.6.18-164.6.1 で修正されたセキュリティ問題に CVE-2009-2695、CVE-2009-2908、CVE-2009-3228、CVE-2009-3286、CVE-2009-3547、CVE-2009-3613 という名前が割り当てられました。

   Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、カーネル 2.6.18-164.9.1 で修正されたセキュリティ問題に、CVE-2009-3612、CVE-2009-3620、CVE-2009-3621、CVE-2009-3726 という名前を割り当てました。

   Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）により、カーネル 2.6.18-164.10.1 で修正されたセキュリティ問題に CVE-2007-4567、CVE-2009-4536、CVE-2009-4537、CVE-2009-4538 という名前が割り当てられました。

   Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、2.6.18-164.11.1 で修正されたセキュリティ問題に、CVE-2006-6304、CVE-2009-2910、CVE-2009-3080、CVE-2009-3556、CVE-2009-3889、CVE-2009-3939、CVE-2009-4020、CVE-2009-4021、CVE-2009-4138、CVE-2009-4141、および CVE-2009-4272 という名前を割り当てました。

b. ntp の ESXi userworld の更新

   Network Time Protocol（NTP）は、コンピュータークライアントまたはサーバーの時刻を別のサーバーと同期させる、あるいは時間ソースを参照するために使用されます。

   ntpd の脆弱性により、リモートの攻撃者が、MODE_PRIVATE を使用することで、サービス拒否（CPU および帯域幅の消費）を引き起こす可能性があります。これにより、偽装された (1) リクエストまたは (2) 応答パケットが送信され、2 つの NTP デーモンの間で、MODE_PRIVATE エラー応答の継続的な交換が発生します。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2009-3563 を割り当てています。

c. サービスコンソールパッケー opensslが、0.9.8e-12.el5_4.1に更新されました。

   OpenSSL は、世界中で利用されている、フル機能の暗号化技術である SSL v2/v3 および TLS のプロトコルを実装するツールキットです。

   - zlib におけるメモリ漏洩により、リモートの攻撃者が、CRYPTO_cleanup_all_ex_data 関数への不適切な呼び出しをトリガーするベクトルを介して、サービス拒否（メモリ消費）を引き起こす可能性があります。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2009-4355 を割り当てています。

   脆弱性が発見され、これにより、リモートの攻撃者が、MD2 デザインの欠陥を利用して証明書を偽装し、ブルートフォースより短い時間でハッシュ衝突を発生させる可能性があります。注: 必要な計算量がいまだに膨大なため、この問題の範囲は現在制限されています。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2009-2409 を割り当てています。

   この更新には、openssl-0.9.8e-12.el5.i386.rpm のバージョンで最初に対処されたセキュリティ修正が含まれています。

   Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト（cve.mitre.org）は、これらの問題に CVE-2009-0590、CVE-2009-1377、CVE-2009-1378、CVE-2009-1379、CVE-2009-1386、および CVE-2009-1387 という名前を割り当てました。

d. krb5の1.6.1-36.el5_4.1およびpam_krb5の2.2.14-15へのサービスコンソール更新。

   Kerberos はネットワーク認証プロトコルです。これは、秘密鍵の暗号化を使用することで、クライアント/サーバーアプリケーションに対して強力な認証を提供するように設計されています。

   crypto ライブラリの AES および RC4 機能にある複数の整数アンダーフローにより、リモートの攻撃者が、短すぎるために長さが無効な暗号化テキストを提供することで、サービス拒否（デーモンクラッシュ）を引き起こしたり、任意のコードを実行したりする可能性があります。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2009-4212 を割り当てています。

   pam_krb5 のサービスコンソールパッケージカーネルが、バージョン pam_krb5-2.2.14-15 に更新されました。この更新は、pam_krb5 で見つかった欠陥を修正します。一部の非デフォルト構成（具体的には、pam_krb5 がパスワード用プロンプトに対する最初のモジュールである場合）では、リモートの攻撃者がこの欠陥を利用して、有効なユーザー名を認識する可能性があります。これにより、ディクショナリベースのパスワード推測攻撃が助長されます。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2009-1384 を割り当てています。

e. サービスコンソールパッケージbindが、9.3.6-4.P1.el5_4.2に更新されました。

   BIND（Berkeley Internet Name Daemon）は、インターネット上で圧倒的に最も幅広く使用されている Domain Name System（DNS）ソフトウェアです。

   脆弱性が発見され、これによりリモートの攻撃者が、既存のドメインに対して、認証データ（AD）フラグを偽造された NXDOMAIN 応答に追加する可能性があります。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2010-0097 を割り当てています。

   脆弱性が発見され、これによりリモートの攻撃者が、再帰クライアントクエリを受信し、キャッシュ前に意図的な検証を行わない　CNAME または DNAME のレコードを含む応答を送信することで、DNS キャッシュポイズニング攻撃を実行する可能性があります。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2010-0290 を割り当てています。

   bindが、元のソースからの再フェッチなしでの安全な応答に伴うout-of-bailiwickデータを処理する方法で、脆弱性が見つかりました。これによりリモートの攻撃者が、細工された応答を介して不特定の影響を及ぼす可能性があります。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2010-0382 を割り当てています。

   注: ESX は、デフォルトでは BIND ネームサービスデーモンを使用しません。

f. サービスコンソールパッケージgccが、に更新されました。 3.2.3-60

   GNU Compiler Collection には、C、C++、Objective-C、Fortran、Java、Ada、ならびにこれらの言語のライブラリが含まれています。

   GNU Libtool の ltdl.c は、現在の作業ディレクトリで、la ライブラリファイルのオープンを試みます。これにより、ローカルのユーザーが、トロイの木馬のファイルを通じて権限を取得できる可能性があります。ESX で提供される GNU C Compiler collection（gcc）には、静的にリンクされたバージョンの脆弱なコードが含まれており、これは置換されています。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2009-3736 を割り当てています。

g. サービスコンソールパッケージgzipが、1.3.3-15.rhel3に更新されました。

   gzip はファイル圧縮に使用されるソフトウェアアプリケーションです。

   64 ビットプラットフォームの gzip の unlzw 関数にある整数アンダーフローにより、リモートの攻撃者が、配列インデックスエラーをトリガーし、細工された LZW 圧縮ファイルを通じてサービス拒否（アプリケーションのクラッシュ）を引き起こしたり、任意のコードを実行したりする可能性があります。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2010-0001 を割り当てています。

h. サービスコンソールパッケージsudoが、1.6.9p17-6.el5_4に更新されました。

   Sudo（su「do」）により、システム管理者は、コマンドとその引数の監査トレールを提供しながら、権限を委託して、特定のユーザー（またはユーザーグループ）に root または別のユーザーとして一部（または全ての）コマンドを実行する能力を与えることができます。

   疑似コマンドが有効な場合、sudo は、疑似コマンド名と、任意のディレクトリにある実行可能ファイル名の間の一致を許可します。これにより、ローカルユーザーは、細工された実行可能ファイルを通じて権限を取得することができます。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2010-0426 を割り当てています。

   runas_default オプションを使用している場合、sudo はグループメンバーシップを適切に設定しません。これにより、ローカルのユーザーが sudo コマンドを介して権限を取得することが可能です。

   Common Vulnerabilities and Exposures Project（cve.mitre.org）は、この問題に CVE-2010-0427 を割り当てています。

CVE-2009-3889 CVE-2009-3939 カーネル：sysfs 内の megaraid_sas 権限

CVE-2009-3080 カーネル：gdth：ioctl における負のオフセットを回避します

CVE-2009-4005 カーネル：isdn：hfc_usb：リードバッファオーバーフローを修正します

CVE-2009-4020 カーネル：hfs バッファオーバーフロー

この更新では以下のセキュリティ上の問題が修正されます：

- 配列インデックスエラーが、Linux カーネルの gdth ドライバーで見つかりました。ローカルユーザーが特別に細工された IOCTL リクエストを送信し、サービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。
 （CVE-2009-3080、重要度高）

- Linux カーネルの HiSax ISDN ドライバー（hfc_usb）にある collect_rx_frame() 関数に欠陥が見つかりました。攻撃者はこの欠陥を悪用し、特殊に細工された HDLC パケットを送ることがあります。これは範囲外のバッファを発生させ、サービス拒否に繋がる恐れがあります。
 （CVE-2009-4005、重要度高）

- Linux カーネル内の megaraid_sas ドライバー（SAS ベースの RAID コントローラー用）で権限の問題が見つかりました。
 sysfs ファイルシステム（「/sys/」）の「dbg_lvl」および「poll_mode_io」ファイルに、誰でも書き込める権限がありました。これにより、権限のないローカルユーザーがドライバーの動作を変更できる可能性があります。（CVE-2009-3889、CVE-2009-3939、重要度中）

- Linux カーネルの HFS ファイルシステム実装にある hfs_bnode_read() 関数にバッファオーバーフローの欠陥が見つかりました。これにより、ユーザーが、例えば「ls」を実行することで、特別に細工された HFS ファイルシステムを参照すると、サービス拒否が発生する可能性があります。（CVE-2009-4020、重要度低）

この更新は以下のバグも修正します：

- プロセスが ptrace() を使用してマルチスレッドプロセスをトレースしており、そのマルチスレッドプロセスがそのコアをダンプした場合、トレースを実行しているプロセスが wait4() でハングアップする可能性があります。この問題は、ストレース命令のハングを起こしている、そのコアをダンピングするマルチスレッドプロセス上の「strace -f」の実行でトリガーされることがあります。（BZ#555869）

- ptrace() 実装のバグによって、場合によっては、トレースされているプロセスが SIGKILL 信号で終了した場合に、ptrace_detach() がゾンビプロセスを作成する可能性がありました。（BZ#555869）

- kernel-2.6.9-89.0.19.EL 更新は、Realtek r8169 イーサネットドライバーの問題（CVE-2009-4537）を解決しました。
 この更新により、この問題のより良い解決策が実施されます。
 注：これはセキュリティ回帰ではありません。元の修正が完了しました。この更新により、公式の上流修正が補足されています。（BZ#556406）

この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

この更新では、SUSE Linux Enterprise 9 カーネルの様々なセキュリティ問題といくつかのバグが修正されます。

- Linux カーネルの drivers/isdn/hisax/hfc_usb.c にある collect_rx_frame 関数を使用して、攻撃者が ISDnitoutatu site バッファアンダーリードを発生させるように細工された HDLC パケットによって不特定の影響を与えることができます。（CVE-2009-4005）

- Linux カーネルの drivers/scsi/gdth.c にある gdth_read_event 関数の配列インデックスエラーを利用して、ローカルユーザーがサービス拒否を発生させたり、IOCTL リクエスト内で負のイベントインデックスを使用して権限を取得したりすることができます。（CVE-2009-3080）

- ebtables netfilter コードでの CAP_NET_ADMIN チェックの欠落により、ローカル攻撃者がブリッジファイアウォール設定を変更してしまう可能性があります。（CVE-2010-0007）

- Linux カーネルの e1000 ドライバーの drivers/net/e1000/e1000_main.c で、完全なフレームであるかのように MTU を超えるイーサネットフレームを処理することで、細工されたペイロードのある大型パケットを介して、リモートの攻撃者がパケットフィルタをバイパスする恐れがあります。（CVE-2009-4536）

- Linux カーネルの megaraid_sas ドライバー用の dbg_lvl ファイルには誰でも書き込める権限があり、これにより、ローカルユーザーは、このファイルを変更することで、ドライバーの（1）挙動および（2）ロギングレベルを変更することができます。
 （CVE-2009-3889）

- Linux カーネルの z90crypt ドライバーの z90crypt_unlocked_ioctl 関数が、Z90QUIESCE 操作の機能チェックを実行しません。これにより、ローカルユーザーが euid 0 権限を利用して、ドライバーの停止を強制する可能性があります。（CVE-2009-1883）

- appletalk および ipddp モジュールが読み込まれても、ipddp'N' デバイスが見つからない場合に Linux カーネルの appletalk サブシステムで発生するメモリ漏洩によって、リモートの攻撃者が IP-DDP データグラムを介してサービス拒否（メモリ消費）を引き起こす可能性があります。（CVE-2009-2903）

- Linux カーネルの net/1/af_unix.c によってローカルユーザーは、abstract-namespace AF_UNIX リスニングソケットを作成し、このソケットでシャットダウン操作を実行してからこのソケットへの一連の接続操作を実行することで、サービス拒否（システムハングアップ）を発生させることができます。（CVE-2009-3621）

- Linux カーネルの ATI Rage 128（aka r128）ドライバーが Concurrent Command Engine （CCE）の状態初期化を正しく検証しないため、ローカルユーザーがサービス拒否（NULL ポインターデリファレンスおよびシステムクラッシュ）を発生したり、指定されない ioctl 呼び出しを介して権限を取得する可能性があります。（CVE-2009-3620）

注：このカーネル更新は、Debian リリース「etch」での 2.6.24 カーネルに対する、計画されたカーネルセキュリティの最後の更新を示しています。「etch」のセキュリティサポートは 2010/2/15 に正式に終了しましたが、この更新はその終了日の前にすでに準備されていました。

Linux カーネルに複数の脆弱性が見つかりました。これにより、サービス拒否、機密メモリリーク、または権限昇格を引き起こすことがあります。Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクトは次の問題を特定しています：

- CVE-2009-2691 Steve Beattie 氏および Kees Cook 氏は /proc の下で利用可能な maps および smaps ファイルの情報漏洩を報告しました。ローカルユーザーは、ELF バイナリがロードされている間、setuid プロセスのデータを読み取る可能性があります。

- CVE-2009-2695 Eric Paris は、NULL ポインターデリファレンスの脆弱性に対して、mmap_min_addr tunable による保護を強化するために、複数の修正を行いました。

- CVE-2009-3080 Dave Jones 氏は、gdth SCSI ドライバーでの問題を報告しました。ioctl 呼び出しで、負数オフセットのチェックが欠けていることで、ローカルユーザーは、これを悪用して、サービス拒否を引き起こすことや、昇格された特権を取得する可能性があります。

- CVE-2009-3726 Trond Myklebust 氏は、悪意のある NFS サーバーが、open 呼び出しの間に正しくない属性を返すことで、そのクライアントでサービス拒否状態を引き起こすことがある、という問題を報告しました。

- CVE-2009-3889 Joe Malicki 氏は、megaraid_sas ドライバーで問題を発見しました。sysfs dbg_lvl インターフェイスにおける不十分な権限付与により、ローカルユーザーはデバッグロギング動作を変更する可能性があります。

- CVE-2009-4005 Roel Kluin 氏は、Colognechip HFC-S USB チップ用の ISDN ドライバーである hfc_usb ドライバーで問題を発見しました。読み取りオーバーフローが発生する可能性があり、この場合、リモートユーザーは、サービス拒否（oops）状態を引き起こすことができる場合があります。

- CVE-2009-4020 Amerigo Wang 氏は、HFS ファイルシステムで問題を発見しました。この問題では、特別に細工されたファイルシステムをマウントするのに十分な権限のあるローカルユーザーにより、サービス拒否が可能な場合があります。

- CVE-2009-4021 Anana V. Avati 氏は、fuse サブシステムで問題を発見しました。システムがメモリで十分に低い場合、ローカルユーザーはカーネルを無効なポインターにデリファレンスさせることができ、その結果、サービス拒否（oops）になり、権限昇格が可能になります。

- CVE-2009-4138 Jay Fenlason 氏は、firewire スタックの問題により、ローカルユーザーが特別に細工された ioctl 呼び出しを行うことにより、サービス拒否（oops またはクラッシュ）を引き起こす可能性があることを発見しました。

- CVE-2009-4308 Ted Ts'o 氏は、ext4 ファイルシステムの問題により、ローカルユーザーがサービス拒否（NULL ポインターデリファレンス）を引き起こす可能性があることを発見しました。それが悪用可能となるには、ローカルユーザーはファイルシステムをマウントするための十分な権限を有している必要があります。

- CVE-2009-4536 CVE-2009-4538 Fabian Yamaguchi 氏は、Intel ギガビットネットワークアダプター用の e1000 および e1000e ドライバーの問題により、特別に細工されたイーサネットフレームを使用することで、リモートユーザーがパケットフィルターをバイパスする可能性があることを報告しました。

- CVE-2010-0003 Andi Kleen 氏は、print-fatal-signals オプションが有効な場合、ローカルユーザーは、カーネルにより到達可能なメモリに読み取りアクセスができるという、不具合を報告しました。このオプションはデフォルトでは無効化されています。

- CVE-2010-0007 Florian Westphal 氏は、ebtables netfilter サブシステムでチェックする機能が欠けていることを報告しました。ebtables モジュールがロードされる場合、ローカルユーザーは ebtables ルールの追加と修正が可能です。

- CVE-2010-0291 Al Viro 氏は、mmap/mremap システムコールでの複数の問題を報告しました。これらの問題により、ローカルユーザーは、サービス拒否（システムパニック）を引き起こすことや、昇格された特権を取得することができます。

- CVE-2010-0410 Sebastian Krahmer 氏は、netlink コネクタサブシステムで問題を発見しました。この問題により、ローカルユーザーは、過剰なシステムメモリを割り当てることができ、その結果、サービス拒否（メモリ不足）を引き起こします。

- CVE-2010-0415 Ramon de Carvalho Valle 氏は、Debian での amd64、ia64、および powerpc64 に限定された、sys_move_pages インターフェイスで問題を発見しました。ローカルユーザーは、この問題を悪用して、サービス拒否（システムクラッシュ）を引き起こすことや、機密カーネルメモリにアクセスできます。

- CVE-2010-0622 Jerome Marchand 氏は、futex サブシステムで問題を報告しました。この問題により、ローカルユーザーは無効な futex 状態を強制することができ、サービス拒否（oops）という結果になります。

Red Hat セキュリティアドバイザリ 2010:0076 から：

複数のセキュリティ問題と３つのバグを修正する更新済みのカーネルパッケージが現在 Red Hat Enterprise Linux 4 で利用可能です。

Red Hat セキュリティレスポンスチームは、この更新に重大なセキュリティインパクトがあると評価しています。

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

この更新では以下のセキュリティ上の問題が修正されます：

*配列インデックスエラーが Linux カーネルの gdth ドライバーで検出されました。ローカルユーザーが特別に細工された IOCTL リクエストを送信し、サービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。
（CVE-2009-3080、重要度高）

* Linux カーネルの HiSax ISDN ドライバー（hfc_usb）で collect_rx_frame() 関数に欠陥が見つかりました。攻撃者はこの欠陥を悪用し、特殊に細工された HDLC パケットを送ることがあります。これは範囲外のバッファを発生させ、サービス拒否に繋がる恐れがあります。
（CVE-2009-4005、重要度高）

* Linux カーネル内の megaraid_sas ドライバー（SAS ベースの RAID コントローラー用）で権限の問題が見つかりました。sysfs ファイルシステム（「/sys/」）の「dbg_lvl」および「poll_mode_io」ファイルに、誰でも書き込める権限がありました。これにより、権限のないローカルユーザーがドライバーの動作を変更できる可能性があります。（CVE-2009-3889、CVE-2009-3939、重要度中）

* Linux カーネルの HFS ファイルシステム実装で hfs_bnode_read() 関数にバッファオーバーフローの欠陥が見つかりました。これにより、ユーザーが、例えば「ls」を実行することで、特別に細工された HFS ファイルシステムを参照すると、サービス拒否が発生する可能性があります。（CVE-2009-4020、重要度低）

この更新は以下のバグも修正します：

*プロセスで ptrace() をマルチスレッドプロセスのトレースに使用しており、そのマルチスレッドプロセスでコアがダンプされると、トレースを実行しているプロセスが wait4() でハングすることがあります。この問題は、ストレース命令のハングを起こしている、そのコアをダンピングするマルチスレッドプロセス上の「strace -f」の実行でトリガーされることがあります。（BZ#555869）

* ptrace() 実装のバグは、場合によってはトレースされるプロセスが SIGKILL 信号で終了する場合、ptrace_detach() を引き起こしゾンビプロセスを作り出す可能性があります。（BZ#555869）

* RHSA-2010:0020 更新では（CVE-2009-4537）Realtek r8169 イーサネットドライバーでの問題を解決しました。この更新により、この問題のより良い解決策が実施されます。注：これはセキュリティ回帰ではありません。元の修正が完了しました。この更新により、公式の上流修正が補足されています。（BZ#556406）

ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージへアップグレードし、これらの問題を解決する必要があります。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

複数のセキュリティ問題と複数のバグを修正した更新済みカーネルパッケージが Red Hat Enterprise Linux 5 で利用可能になりました。

Red Hat セキュリティレスポンスチームは、この更新に重大なセキュリティインパクトがあると評価しています。

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

セキュリティ修正：

* gdth ドライバーに配列インデックスエラーが見つかりました。ローカルユーザーが特別に細工された IOCTL リクエストを送信し、サービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。（CVE-2009-3080、重要度高）

* FUSE の実装で、欠陥が見つかりました。システムがメモリ不足で実行していると、fuse_put_request() は無効なポインターを逆参照し、ローカルのサービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。
（CVE-2009-4021、重要度高）

* Tavis Ormandy 氏は fasync_helper() 実装に欠陥を発見しました。これにより、権限のないローカルユーザーは、ロックされた非同期ファイル記述子の use-after-free を利用してサービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。（CVE-2009-4141、重要度高）

* Parallels Virtuozzo Containers チームは、RHSA-2009:1243 の更新によりルーティングの実装に 2 つの欠陥が取り込まれることを報告しました。攻撃者が、（特別に細工されたパケットを介して）ルーティングハッシュテーブルで緊急ルートフラッシュを発生させるのに十分な数の衝突を引き起こすことができた場合、デッドロックが発生することがあります。第二に、カーネルルーティングキャッシュが無効である場合、ルート検索後、初期化されていないポインターが取り残され、カーネルパニックにつながります。
（CVE-2009-4272、重要度高）

* RHSA-2009:0225 更新により、do_coredump() 関数にリライト攻撃の欠陥が取り込まれました。プロセスのクラッシュに先立って、ローカルの攻撃者はプロセスがそのコアをダンプするファイル名を推測できた場合、この欠陥を利用してダンプしたコアファイルにデータを付加する可能性があります。この問題は「/proc/sys/fs/suid_dumpable」が 2 に設定された（デフォルト値 0）システムのみに影響を与えます。（CVE-2006-6304、重要度中）

CVE-2006-6304 の修正により、想定される挙動が変化します：suid_dumpable が 2 に設定されている場合、コアファイルはすでに存在していると記録されません。例えば、コアファイルが同じ名前にマップしているプロセスのその後のクラッシュ時に、コアファイルが上書きされることはありません。

* Linux カーネルに情報漏洩が見つかりました。AMD64 システムで、 32 ビットプロセスは、自身を 64 ビットモードに一時的に切り替えることによって、特定の 64-ビットレジスタにアクセスし、それを読み込む可能性があります。（CVE-2009-2910、重要度中）

* RHBA-2008:0314 更新により、N_Port ID Virtualization（NPIV）サポートが qla2xxx ドライバーに取り込まれ、これによって 2 つの新しい sysfs 擬似ファイル、「/sys/class/scsi_host/[a qla2xxx host]/vport_create」および「vport_delete」が生じました。これらの 2 つのファイルはデフォルトで誰もが書き込むことができ、ローカルユーザーが SCSI ホスト属性を変更できました。この欠陥は qla2xxx ドライバーおよび NPIV 対応ハードウェアを使用するシステムにのみ影響を与えます。
（CVE-2009-3556、重要度中）

* megaraid_sas ドライバーに、権限の問題が見つかりました。sysfs ファイルシステム（「/sys/」）の「dbg_lvl」および「poll_mode_io」ファイルに、誰でも書き込める権限がありました。これにより、権限のないローカルユーザーがドライバーの動作を変更できる可能性があります。（CVE-2009-3889、CVE-2009-3939、重要度中）

* OHCI 準拠の IEEE 1394 コントローラーに使用される firewire-ohci ドライバーに、NULL ポインターデリファレンスの欠陥が発見されました。/dev/fw* ファイルにアクセスできる、権限のないローカルユーザーは特定の IOCTL 呼び出しをを発行することで、サービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。FireWire モジュールはデフォルトでブラックリストに載っており、これを有効にした場合、 root のみが上記のファイルにアクセスできます。（CVE-2009-4138、重要度中）

* HFS ファイルシステム実装における hfs_bnode_read() 関数に、バッファオーバーフローの欠陥が見つかりました。これにより、ユーザーが、例えば「ls」を実行することで、特別に細工された HFS ファイルシステムを参照すると、サービス拒否が発生する可能性があります。（CVE-2009-4020、重要度低）

この更新のバグ修正ドキュメンテーションは、まもなく次の URL からアクセス可能になります。www.redhat.com/docs/en-US/errata/RHSA-2010-0046/Kernel_Security_Update / index.html

ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージへアップグレードし、これらの問題を解決する必要があります。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

Red Hat セキュリティアドバイザリ 2010:0046 から：

複数のセキュリティ問題と複数のバグを修正した更新済みカーネルパッケージが Red Hat Enterprise Linux 5 で利用可能になりました。

Red Hat セキュリティレスポンスチームは、この更新に重大なセキュリティインパクトがあると評価しています。

カーネルパッケージには Linux オペレーティングシステムのコアである Linux カーネルが含まれています。

セキュリティ修正：

* gdth ドライバーに配列インデックスエラーが見つかりました。ローカルユーザーが特別に細工された IOCTL リクエストを送信し、サービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。（CVE-2009-3080、重要度高）

* FUSE の実装で、欠陥が見つかりました。システムがメモリ不足で実行していると、fuse_put_request() は無効なポインターを逆参照し、ローカルのサービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。
（CVE-2009-4021、重要度高）

* Tavis Ormandy 氏は fasync_helper() 実装に欠陥を発見しました。これにより、権限のないローカルユーザーは、ロックされた非同期ファイル記述子の use-after-free を利用してサービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。（CVE-2009-4141、重要度高）

* Parallels Virtuozzo Containers チームは、RHSA-2009:1243 の更新によりルーティングの実装に 2 つの欠陥が取り込まれることを報告しました。攻撃者が、（特別に細工されたパケットを介して）ルーティングハッシュテーブルで緊急ルートフラッシュを発生させるのに十分な数の衝突を引き起こすことができた場合、デッドロックが発生することがあります。第二に、カーネルルーティングキャッシュが無効である場合、ルート検索後、初期化されていないポインターが取り残され、カーネルパニックにつながります。
（CVE-2009-4272、重要度高）

* RHSA-2009:0225 更新により、do_coredump() 関数にリライト攻撃の欠陥が取り込まれました。プロセスのクラッシュに先立って、ローカルの攻撃者はプロセスがそのコアをダンプするファイル名を推測できた場合、この欠陥を利用してダンプしたコアファイルにデータを付加する可能性があります。この問題は「/proc/sys/fs/suid_dumpable」が 2 に設定された（デフォルト値 0）システムのみに影響を与えます。（CVE-2006-6304、重要度中）

CVE-2006-6304 の修正により、想定される挙動が変化します：suid_dumpable が 2 に設定されている場合、コアファイルはすでに存在していると記録されません。例えば、コアファイルが同じ名前にマップしているプロセスのその後のクラッシュ時に、コアファイルが上書きされることはありません。

* Linux カーネルに情報漏洩が見つかりました。AMD64 システムで、 32 ビットプロセスは、自身を 64 ビットモードに一時的に切り替えることによって、特定の 64-ビットレジスタにアクセスし、それを読み込む可能性があります。（CVE-2009-2910、重要度中）

* RHBA-2008:0314 更新により、N_Port ID Virtualization（NPIV）サポートが qla2xxx ドライバーに取り込まれ、これによって 2 つの新しい sysfs 擬似ファイル、「/sys/class/scsi_host/[a qla2xxx host]/vport_create」および「vport_delete」が生じました。これらの 2 つのファイルはデフォルトで誰もが書き込むことができ、ローカルユーザーが SCSI ホスト属性を変更できました。この欠陥は qla2xxx ドライバーおよび NPIV 対応ハードウェアを使用するシステムにのみ影響を与えます。
（CVE-2009-3556、重要度中）

* megaraid_sas ドライバーに、権限の問題が見つかりました。sysfs ファイルシステム（「/sys/」）の「dbg_lvl」および「poll_mode_io」ファイルに、誰でも書き込める権限がありました。これにより、権限のないローカルユーザーがドライバーの動作を変更できる可能性があります。（CVE-2009-3889、CVE-2009-3939、重要度中）

* OHCI 準拠の IEEE 1394 コントローラーに使用される firewire-ohci ドライバーに、NULL ポインターデリファレンスの欠陥が発見されました。/dev/fw* ファイルにアクセスできる、権限のないローカルユーザーは特定の IOCTL 呼び出しをを発行することで、サービス拒否または権限昇格を引き起こす可能性があります。FireWire モジュールはデフォルトでブラックリストに載っており、これを有効にした場合、 root のみが上記のファイルにアクセスできます。（CVE-2009-4138、重要度中）

* HFS ファイルシステム実装における hfs_bnode_read() 関数に、バッファオーバーフローの欠陥が見つかりました。これにより、ユーザーが、例えば「ls」を実行することで、特別に細工された HFS ファイルシステムを参照すると、サービス拒否が発生する可能性があります。（CVE-2009-4020、重要度低）

この更新のバグ修正ドキュメンテーションは、まもなく次の URL からアクセス可能になります。www.redhat.com/docs/en-US/errata/RHSA-2010-0046/Kernel_Security_Update / index.html

ユーザーは、バックポートされたパッチが含まれるこれらの更新済みパッケージへアップグレードし、これらの問題を解決する必要があります。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

リモートの VMware ESX / ESXi ホストにセキュリティ関連のパッチがありません。
したがって、いくつかのコンポーネントとサードパーティのライブラリで、リモートコードの実行の脆弱性を含む複数の脆弱性による影響を受けます：

- libpng
 - VMnc Codec
 - vmrun
 - VMware Remote Console (VMrc)
 - VMware Tools
 - vmware-authd

ID	名前	製品	ファミリー	公開日	更新日	深刻度
59143	SuSE 10 セキュリティ更新：Linux カーネル（x86_64）（ZYPP パッチ番号 6730）	Nessus	SuSE Local Security Checks	2012/5/17	2021/1/14	high
44386	RHEL 4：カーネル（RHSA-2010:0076）	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2010/2/3	2021/1/14	high
46765	VMSA-2010-0009 : ESXi ntp および ESX サービスコンソールのサードパーティ更新	Nessus	VMware ESX Local Security Checks	2010/6/1	2021/1/6	high
60728	Scientific Linux セキュリティ更新：SL4.x i386/x86_64 のカーネル	Nessus	Scientific Linux Local Security Checks	2012/8/1	2021/1/14	high
44654	SuSE9 セキュリティ更新：Linux カーネル（YOU パッチ番号 12578）	Nessus	SuSE Local Security Checks	2010/2/18	2021/1/14	high
44395	CentOS 4：カーネル（CESA-2010:0076）	Nessus	CentOS Local Security Checks	2010/2/5	2021/1/4	high
44951	Debian DSA-2005-1 : linux-2.6.24 - 権限昇格/サービス拒否/機密メモリリーク	Nessus	Debian Local Security Checks	2010/3/2	2021/1/4	critical
67992	Oracle Linux 4：カーネル（ELSA-2010-0076）	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	2013/7/12	2021/8/24	high
44062	RHEL 5：カーネル（RHSA-2010:0046）	Nessus	Red Hat Local Security Checks	2010/1/20	2021/1/14	high
44096	CentOS 5：カーネル（CESA-2010:0046）	Nessus	CentOS Local Security Checks	2010/1/21	2021/1/4	high
67988	Oracle Linux 5：カーネル（ELSA-2010-0046）	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	2013/7/12	2021/8/24	high
89740	VMware ESX/ESXi サードパーティライブラリおよびコンポーネント（VMSA-2010-0009）（remote check）	Nessus	VMware ESX Local Security Checks	2016/3/8	2021/1/6	critical

検出

プラグインの検索

high

high

high

high

high

high

critical

high

high

high

high

critical